PAKKETJES - vertaling in Duits

• Pakete
• Päckchen
• Lieferungen
• Datenpakete
• Paketen
• Paket

Voorbeelden van het gebruik van Pakketjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je buren stelen je pakketjes.
Zugezogene Nachbarn klauen deine Pakete.

Aan de geadresseerden. Je moet alleen deze pakketjes bezorgen.
Sie liefern diese Päckchen einfach an die Adressaten aus.

Beiden verstopt in pakketjes.
Beide waren in Paketen versteckt.

Ze zijn pakketjes.
Sie sind Pakete.

Toen ontdekte ik je kleine pakketjes.
Dann hab ich deine kleinen Päckchen entdeckt.

Talbot. Tenminste, dat is wat er op de pakketjes stond.
Talbot. Zumindest stand das auf den Paketen.

zei dat hij pakketjes voor me had.
er habe Pakete für mich.

Dat zijn Guillermo's pakketjes.
Das sind Guillermos Päckchen.

Ik kijk niet wat er in die pakketjes zit.
Ich seh nicht nach, was in den Paketen drin ist.

Alleen dat Reggie de portier pakketjes voor me had.
Nur dass der Portier sagte, er habe Pakete für mich.

Miss Blankenship, heb ik nog pakketjes gekregen?
Miss Blankenship, habe ich heute irgendwelche Päckchen erhalten?

Ja, we kraakten de code en gingen onze pakketjes ophalen.
Ja, wir knackten den Code und holten unsere Pakete ab.

Goed, er waren minder brieven en pakketjes.
Klar, ihre Briefe und Päckchen wurden weniger.

moet je twee pakketjes oppikken.
müssen Sie zwei Pakete abholen.

Op het postkantoor, pakketjes ophalen.
Bei der Post, holt Pakete ab.

Hij stuurt mij soms pakketjes.
Manchmal schickt er mir Pakete.

Hij heeft in zijn cel duizenden brieven en pakketjes gekregen.
Er hat tausende Briefe und Pakete in seine Zelle bekommen.

Hij stuurt me soms pakketjes.
Manchmal schickt er mir Pakete.

De pakketjes worden overhandigd aan onze vervoerspartner TNT.
Die Sendungen werden an unseren Transportpartner TNT weitergeleitet.

Let u erop dat de pakketjes precies tegenover elkaar liggen
Achten Sie darauf, dass die Bündel genau übereinander liegen