PATTINSON - vertaling in Duits

• Pattinson

Voorbeelden van het gebruik van Pattinson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Robert Douglas Thomas Pattinson(Londen, 13 mei 1986)
Robert Douglas Thomas Pattinson(* 13. Mai 1986 in Barnes,

Bella Swan en Robert Pattinson als Edward Cullen.
Bella und Robert Pattinson als Edward.

Niet alleen zijn Kristen Stewart en Robert Pattinson vermeende vrienden zijn weer, maar ook dating.
Nicht nur Kristen Stewart und Robert Pattinson angeblich wieder Freunde sein, aber auch Datierung.

Takjes en Robert Pattinson samen waren gedurende twee jaar voor het splitsen van vorig jaar.
Reisig und Robert Pattinson war zusammen für zwei Jahre vor dem letzten Jahr Aufspalten.

Pattinson uiteindelijk soort van bleek
Pattinson schließlich sorten der zeigte,

Robert Pattinson heeft naar verluidt afgesplitst van de lange termijn partner FKA Takjes na het paar “uit elkaar gedreven”.
Robert Pattinson hat angeblich geteilt von langfristigen Partnern FKA Reisig nachdem das Paar„auseinandergelebt“.

In 2008, Pattinson landde de rol van Edward Cullen in de film Twilight,
In 2008, Pattinson bekam die Rolle von Edward Cullen im Film Dämmerung,

Robert Pattinson, die speelde vampier Edward Cullen,
Robert Pattinson, der gespielten Vampir Edward Cullen,

Robert Pattinson speelt een kleine-time Queens oplichter genaamd Connie Nikas waarvan de mislukte overval
Robert Pattinson spielt einen kleinen Zeit-Queens Gauner namens Connie Nikas dessen verpfuschten Raub und Fluchtversuch landet mit

Edward Robert Pattinson en Bella Kristen Stewart staan bij een altaar dat lijkt Rivendell,
Edward Robert Pattinson und Kristen Stewart Bella an einem Altar stehen, die wie Rivendell aussieht,

en Edward(Robert Pattinson) kon gewoon niet gescheiden te lang blijven.
Bella(Kristen Stewart) und Edward(Robert Pattinson) konnte diese nicht abgetrennten bleiben zu lange.

Volgens Pattinson, veel fans van de Twilight-serie zijn ofwel willen hem enkele of nog steeds boos
Nach Pattinson, viele Fans der Twilight-Serie entweder fehlen ihn mit Kristen Stewart Einfach-

direct na Stewart uitgemaakt met Angarano, zij en Pattinson begon dating.
direkt nach Stewart brach mit Angarano, sie und Pattinson begann Datierung.

Kristen Stewart en Robert Pattinson laat de Bafta after-party in het Grosvenor House Hotel om middernacht op zondagavond na het weigeren commentaar te geven op hun relatie maandenlang,
Kristen Stewart und Robert Pattinson verlassen die Bafta After-Party im Grosvenor House Hotel um Mitternacht am Sonntag Abend nachdem er sich geweigert seit Monaten auf ihre Beziehung zu kommentieren,

Alleen onze bibliothecaris, Mr. Pattinson, maar hij is weg.
Unser Bibliothekar, Mr. Pattinson, aber er ist fort.

Jij bent Rob Pattinson, toch?
Du bist Rob Pattinson, oder?

Verveeld en eenzaam, Pattinson onverstandig besloot het meisje te dineren.
Langeweile und einsam, Pattinson entschied unbedacht das Mädchen zum Essen zu nehmen.

Robert Pattinson heeft onthuld
Robert Pattinson hat ergeben,

Hij imiteerde de profielen van Vicky Pattinson, Nicole"Snooki" Polizzi
Er ahmte die Profile von Vicky Pattinson, Nicole"Snooki" Polizzi

Robert Pattinson en Kristen Stewart van de Twilight saga hebben geen plannen voor het huwelijk.
Robert Pattinson und Kristen Stewart der Twilight-Saga haben keine Pläne für die Ehe.