PAU - vertaling in Duits

• Pau

Voorbeelden van het gebruik van Pau in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij kende een lastig seizoen met slechts één overwinning tijdens de Grand Prix de Pau.
Seinen einzigen Sieg erzielte er beim Grand Prix de Pau.

De karaktertekening van Pau is eerlijk.
Der Genauigkeitsanspruch von PISA ist illusorisch.

In zijn tweede raceweekend op het Circuit de Pau behaalde hij twee overwinningen.
Bei seiner Heim-Veranstaltung in Río Hondo gewann er beide Rennen.

In het noorden leidt de weg naar Pau.
Nach Norden zweigt eine Straße nach Tendaba ab.

Op 1 april werd Turksma echter gearresteerd in Pau.
Ngirumpatse wurde am 11. Juni 1998 in Mali verhaftet.

Ik was manager bij Buffalo Grill op de ringweg van Pau, afslag zuid.
An der Umgehungsstrasse von Pau, Ausfahrt Süd. Ich war Manager im Buffalo Grill.

Is de rechtmatige president van de Verenigde Staten, volgens het 25ste amendement, Pau.
Der rechtmäßige Präsident der Vereinigten Staaten ist gemäß Zusatzartikel 25 Paul.

Ze woonden niet ver van jouw familie in Pau, toch?- De Parthenays.
Sie wohnten doch in der Nähe Eurer Familie, in Pau.- Die Parthenays.

Niets. Alleen dat de boodschapper zei dat hij van Pau kwam.
Dieser Bote kommt aus Pau. Nur…- Ach, nichts.

Heb je het gelezen?- Pau.
Habt Ihr sie gelesen?- Aus Pau.

de Autopista de Pau Casals(officieel) of Túnels del Garraf(onofficieel)
auch offiziell Autopista de Pau Casals genannt, wurde nach dem

Marguerite Broquedis(Pau, 17 april 1893- 23 april 1983,
Marguerite Broquedis(* 17. April 1893 in Pau;† 23. April 1983 in Orléans)

Jean-Jacques Ampère(Lyon, 12 augustus 1800- Pau, 27 maart 1864) was een Frans historicus, filoloog en auteur.
Jean-Jacques Ampère(* 12. August 1800 in Lyon;† 27. März 1864 in Pau)(am Grabstein: Jean-Jacques Antoine Ampère) war ein französischer Historiker, Philologe und Schriftsteller.

Yvon Bourges(Pau, 29 juni 1921- Val-de-Grâce,
Yvon Bourges(* 29. Juni 1921 in Pau;† 18. April 2009 in Paris)

Stéphane Augé(Pau, 6 december 1974) is een voormalig Frans wielrenner
Stéphane Augé(* 6. Dezember 1974 in Pau, Frankreich) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer

Eugène Devéria(Parijs, 22 april 1895- Pau, 3 februari 1865) was een Frans kunstschilder.
Eugène Devéria(* 22. April 1805 in Paris;† 3. Februar 1865 in Pau) war ein französischer Maler und der Bruder von Achille Devéria.

Op het wereldkampioenschap in Pau 2013 haalde Melanie werd zij voor de tweede keer Wereldkampioen vaardigheid en droeg ze bij aan het teamgoud.
Bei den Pony-Weltmeisterschaften 2011 in Lipica und 2013 in Pau gewann sie mit der niederländischen Mannschaft die Silber- bzw. die Goldmedaille.

artiestennaam voor Beatrice Stella Tanner(Kensington, Londen, 9 februari 1865- Pau, 9 april 1940) was een Brits toneelspeelster.
London als Beatrice Stella Tanner;† 9. April 1940 in Pau, Aquitanien, Frankreich) war eine britische Schauspielerin.

Van 24 tot en met 28 oktober organiseert ‘Les 4 Etoiles de Pau' een landenwedstrijd voor enkelspannen.
Vom 24. bis zum 28. Oktober richtet‘Les 4 Etoiles de Pau' einen Nationenpreis für Einspänner Pferde aus.

Résidence Sainte Catherine ligt aan de oevers van de rivier de Gave de Pau, op 10 minuten lopen van het Heiligdom van Lourdes.
Das Hotel Sainte Catherine befindet sich am Ufer des Flusses Gave de Pau, einen 10-minütigen Spaziergang von der Wallfahrtsstätte Lourdes entfernt.