PAULSEN - vertaling in Duits

• Paulsen
• Paulson

Voorbeelden van het gebruik van Paulsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, Paulsen heeft gebeld.
Nein, nein, Paulsen hat angerufen.

Gevat antwoord, Ms Paulsen.
Das ist eine lustige Antwort, Ms. Paulsen.

De staat tegen Donna Paulsen.
Der Staat gegen Donna Paulsen.

Wat doet Truls Paulsen nu?
Was macht Truls Paulsen denn da?

Ms Paulsen.
Ms. Paulsen.

Mevrouw Paulsen heeft het gehad over etikettering.
Frau Paulsen erwähnte die Kennzeichnung.

Ik heb brigadier Paulsen aan de lijn.
Ein Anruf von Sergeant Paulsen vom Sheriffsbüro.

De eiser roept Ms. Donna Paulsen op.
Die Anklage ruft Ms. Donna Paulsen auf.

Mevrouw Paulsen, uw compromisvoorstel is in orde.
Frau Paulsen, Ihr Kompromissvorschlag ist in Ordnung.

Travis Tanner geeft geen moer om Donna Paulsen.
Travis Tanner interessiert sich einen Scheiß für Donna Paulsen.

Mevrouw Paulsen heeft dit heel goed nader uitgewerkt.
Frau Paulsen hat dies sehr gut weiter ausgearbeitet.

Heeft Paulsen gezorgd dat je geschorst werd?
Hat Paulsen für Ihre Suspendierung gesorgt,?

Trek het u niet aan, Ms Paulsen.
Keine Sorge, Ms. Paulsen.

Mr Bergen Paulsen vertegenwoordigt de autofabrikanten in Detroit.
Bei mir ist ein Vertreter von Detroits Autoherstellern, Mr. Bergen Paulsen.

Hij heet Robert Paulsen.
Sein Name ist… Robert Paulsen.

Donna Paulsen, Maria Monroe,
Donna Paulsen, Maria Monroe,

Dit is ook waar mevrouw Paulsen op doelde.
Darauf hat auch Frau Paulsen verwiesen.

Bedankt. Ben jij Donna Paulsen niet?- Sorry.
Sind Sie Donna Paulsen? -Danke. -Verzeihung.

Volgens Mr Paulsen stelt Sarah's verklaring niets voor.
Meine Damen und Herren, Mr. Paulsen hat die Aussage von Sarah Tobias als belanglos bezeichnet.

Deze comeback van Truls Paulsen en z'n team.
Fiebern dem Comeback von Truls Paulsen und seinem Team entgegen.