PEDIATRIE - vertaling in Duits

• Pädiatrie
• Kinderheilkunde
• Kinderarzt

Voorbeelden van het gebruik van Pediatrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die game heb je gejat van Pediatrie.
In einem Videospiel, dass sie aus der Kinderstation gestohlen haben?

maar ook in pediatrie en casemanagement, kritieke hulp.
aber auch in der Pädiatrie… und Fallmanagement.

Maar je voelt je blijkbaar thuis bij Pediatrie?
Doch Sie hängen wohl an der Pädiatrie.

Zeg hem dat Arizona je heeft doorverwezen. Hoofd van pediatrie.
Der Leiter der Pädiatrie. Sagen Sie, Arizona schickt Sie.

Wil je terug naar Pediatrie?
Und Sie möchten zurück in die Pädiatrie?

Want ik werk in de pediatrie.
Ich arbeite in der Pädiatrie.

Hij wil je een coschap pediatrie aanbieden bij het Hopkins.
Er will dir ein Stipendiumat in der Kinderchirurgie am Hopkins anbieten.

Geen leuke tijd bij pediatrie?
Hast du keinen Spaß in der Kinderklinik?

Onderzoek in oncologie, pediatrie en MRI achterblijven.
Pädiatrie, Onkologie und MRT weit unter den Erwartungen liegen.

De bevindingen worden gepubliceerd in 21 Dec. online uitgave van het Dagboek van Neurochirurgie: Pediatrie.
Die Ergebnisse werden in der Onlineausgabe am 21. Dezember des Zapfens der Neurochirurgie veröffentlicht: Kinderheilkunde.

Het dient voor patiënten van pediatrie tot geriatrie.
eingesetzt an Patienten von der Pädiatrie bis zur Geriatrie.

Ik realiseerde me dat pediatrie de enige specialiteit is,
Ich habe bemerkt, dass Kinderärztin die einzige Spezialität ist,

De informatie betreffende het gebruik van specifieke geneesmiddelen voor kinderen en de transparantie van klinische proeven in de pediatrie te verbeteren;
Über die Verwendung spezieller Arzneimittel für Kinder besser informiert und die Transparenz pädiatrischer klinischer Prüfungen verbessert wird.

is Jamie van Pediatrie.
ist Jamie aus der Pädiatrie.

Of hoe je ook mag heten, daar werkt?-En als ik nu meteen zou bellen, Pediatrie. zou iemand dan bevestigen
Kinderklinik. Wenn ich dort anrufe, bestätigen sie mir dann, dass Nina Bartek -Ja.

die de verplichte klinische proeven voor het gebruik van dergelijke geneesmiddelen in de pediatrie hebben verricht,
die obligatorische klinische Prüfungen für den Einsatz solcher Arzneimittel in der Kinderheilkunde durchführen müssen,

in een peer review klinische studie van de Afdeling van Pediatrie bij de Universiteit van Arkansas voor Medische die Wetenschappen,
in einer Gleicher wiederholten klinischen Studie von der Abteilung von Kinderheilkunde an der Universität von Arkansas für Heilkunden, veröffentlicht in der Zeitschrift von Endokrinologie

de medische wereld(met inbegrip van de pediatrie), universiteiten,
etwa der WHO, der medizinischen(auch pädiatrischen) Standesorganisationen,

Van pediatrie. Hannah.
Aus der Pädiatrie. Hannah.

Pediatrie is zwaar.
Pädiatrie kann sehr hart sein.