PEPE - vertaling in Duits

• Pepe
• Peppy
• Pepé
• Pey-pey

Voorbeelden van het gebruik van Pepe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij wil een Pepe Díaz zijn.
Ich will Pepe Díaz sein.

Dr. Barr, hebt u Pepe Carrero zelf onderzocht?
Dr. Barr? Haben Sie Pepe Carrero untersucht?

Pepe, je ziet er mager uit.
Pepe, du bist dünn geworden.

Pepe drong aan en zei:
Pepe beharrte darauf und sagte:

Pepe. Sorry, hij houdt niet van vreemden.
Er mag keine Fremden. Pepe! Entschuldigung.

Ze zeggen altijd: Pepe, ik heb dit of dat nodig.
Es heißt immer: Pepe, ich brauche dieses oder jenes.

Pepe, Je had me wel eens kunnen helpen.
Pepe, du könntest mir mal helfen.

Pepe. Wat is er?
Pepe, was ist?

Pepe, ze hebben Irene in elkaar geslagen.
Pepe, sie haben Irene zusammengeschlagen.

Pepe? Wie?
Wer, Pepe?

Pepe en ik zijn nu Amerikanen. Gefeliciteerd!
Herzlichen Glückwunsch.- Toll, Pepe und ich sind nun Amerikaner!

Olio, sale, pepe. Bereidingswijze.
Olio, sale, pepe. Zubereitungsweise.

Pepe Cabana, de Braziliaanse schandknaap. Of.
Pepe Cabana, der brasilianische Fuckboy. Oder….

Mijn gesprek met Pepe heeft me aan het denken gezet.
Denke ich über mein Leben nach. Seit ich mit Pepe gesprochen habe.

Perfect voor Pepe.
trinken- perfekt für Pepe. Ja.

Hallo, Carmen. Hoe gaat het, Pepe?
Hallo Carmen. Wie geht's, Pépe?

Ik hoor dat je op zoek bent naar Pepe.
Du suchst also nach Pepe.

Je moet diep in de penarie zitten als je hulp van Pepe nodig hebt.
Du musst sehr in der Klemme stecken, wenn du Pepes Hilfe brauchst.

Dit gaat niet over Pepe of Hernando.
Hier geht es gar nicht um Pepe oder Hernando.

Gewoon pasta met pepe.-Geen idee.
Keine Ahnung. So etwas wie Pasta mit pepe.