PERSOONSGEGEVENS - vertaling in Duits

• personenbezogenen Daten
• persönlichen Daten
• Personendaten
• personenbezogene Daten
• personenbezogener Daten
• persönliche Daten
• persönlicher Daten
• personenbezogen Daten

Voorbeelden van het gebruik van Persoonsgegevens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe Huawei uw persoonsgegevens gebruikt.
Wie Huawei Ihre persönlichen Daten nutzt.

Wij verwerken persoonsgegevens voor de volgende doeleinden.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken.

Schindler verwerkt persoonsgegevens in overeenstemming met de geldende wetgeving inzake gegevensbescherming.
Schindler behandelt persönliche Daten gemäß geltenden Datenschutzgesetzen.

De categorieën van de persoonsgegevens die verwerkt worden;
Die Verarbeitungszwecke die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden.

Sitecore verzamelt informatie over u(waaronder persoonsgegevens) uit de volgende bronnen.
Sitecore erfasst aus den folgenden Quellen Informationen über Sie einschließlich persönlicher Daten.

De persoonsgegevens niet langer nodig zijn voor de nagestreefde doeleinden;
Die Personendaten für die verfolgten Zwecke nicht mehr erforderlich sind;

De persoonsgegevens niet langer voor deze doeleinden verwerken.
Die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.

Wij gebruiken en verwerken uw persoonsgegevens voor de volgende doeleinden.
Wir nutzen und verarbeiten Ihre persönlichen Daten zu folgenden Zwecken.

Persoonsgegevens die we van derden ontvangen.
Personenbezogene Daten, die wir von Dritten erhalten.

Wij verwerken persoonsgegevens die worden verzameld via de site regina-algarve.
Wir verarbeiten persönliche Daten, die von der Seite regina-algarve.

Gebruik van persoonsgegevens voor het leveren van producten en diensten.
Nutzung personenbezogener Daten zur Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen.

We verwerken deze persoonsgegevens voor de volgende doeleinden.
Wir bearbeiten diese Personendaten für folgende Zwecke.

Te bevestigen of wij uw persoonsgegevens verwerken;
Zu bestätigen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten;

Wie kan uw persoonsgegevens ontvangen?
Wer kann Ihre persönlichen Daten erhalten?

De volgende persoonsgegevens verwerken wij.
Folgende personenbezogene Daten verarbeiten wir von den.

Bijzondere en/of gevoelige persoonsgegevens die wij verwerken Nederlandse Transport Mij.
Besondere bzw. sensible persönliche Daten, die wir verarbeiten Nederlandse Transport Mij.

De categorieën persoonsgegevens die worden verwerkt;
Die Verarbeitungszwecke die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden.

De verwerking van persoonsgegevens helpt ons ook in de strijd tegen fraude.
Die Bearbeitung von Personendaten hilft uns auch bei der Betrugsbekämpfung.

Hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken.
Wie verwenden wir Ihre persönlichen Daten.

Waarom worden uw persoonsgegevens verwerkt?
Warum werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet?