PHRA - vertaling in Duits

• Phra

Voorbeelden van het gebruik van Phra in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat Pho met de liggende Boeddha van 45 meter lang, Wat Phra Kaeo met de fantastische boeddha van smaragd
Wat Pho mit seinem liegenden, 45 langen Buddha, Wat Phra Kaeo mit seinem wunderbaren Smaragd-Buddha

Zijn koninklijke titel is Phra Chao Lan De Phra Ong Chao Thipangkon Ratsamichot.
So ist der Titel der gegenwärtigen Königin„Somdet Phra Nangchao Sirikit Phra Borommarachininat“.

In Nakhon Pathom staat de grootste pagode Wat Phra Pathom Chedi van Thailand.
In Nakhon Pathom entdeckte er den vom Dschungel überwucherten Phra Pathom Chedi.

Trat(Thais: ตราด, vroeger Ban Bang Phra) is een stad in Oost-Thailand.
Trat(Thai: ตราด, früher auch Ban Bang Phra) ist eine Stadt(เทศบาลเมืองตราด) in der thailändischen Provinz Trat.

Sukhumvit is vernoemd naar Phra Pisan Sukhumvit,
Benannt wurde die Sukhumvit-Straße nach Phra Pisan Sukhumvit,

Wat Phra Singh ligt in het westen van de oude(ommuurde) binnenstad van Chiang Mai.
Wat Phra Singh liegt westlich des Zentrums in der Altstadt von Chiang Mai.

Wat Paknam en Wat Phra Dhammakaya behoren tot de Mahānikāya-orde, de oudste kloosterorde in Thailand.
Im Tambon Khlong Sam des Amphoe Khlong Luang befindet sich der Wat Phra Dhammakaya, der größte Tempel Thailands.

Phra Nakhon was ook de naam van de provincie Bangkok,
Phra Nakhon war auch der Name der Provinz Bangkok,

Bang Khen werd in 1897 opgericht als amphoe van Phra Nakhon, wat toen nog een provincie was.
Bang Khen wurde 1897 als ein Amphoe der Provinz Phra Nakhon eingerichtet.

Ayutthaya, officiële naam: Phra Nakhon Si Ayutthaya is een Thaise provincie in het centrale gedeelte van Thailand.
Die Stadt Ayutthaya(offizieller Name Phra Nakhon Si Ayutthaya, Thai: พระนครศรีอยุธยา, IPA:) ist die Hauptstadt der thailändischen Provinz Ayutthaya in der Zentralregion von Thailand.

Sanam Luang is gelegen in het district Phra Nakhon, het historische centrum van Bangkok, Thailand.
Sanam Luang(Thai: สนามหลวง, Aussprache:) ist eine offene Esplanade, welche sich im Bezirk Phra Nakhon, dem historischen Stadtzentrum von Bangkok, der Hauptstadt von Thailand befindet.

In 1957 opende Tiangs zoon, Samrit Chirathivat het eerste Central warenhuis in Wangburapha, Phra Nakhon, Bangkok.
Folgte dann das erste Warenhaus der Firma Central Department Store am Wang Burapha im Innenstadtbezirk Phra Nakhon.

In 1972 werden de provincies Thonburi en Phra Nakhon samengevoegd en Krung Thep Maha Nakhon(Bangkok) genoemd.
Wurden die Provinzen Thon Buri und Phra Nakhon zu einem hauptstädtischen Sonderverwaltungsgebiet Krung Thep Maha Nakhon(Bangkok) zusammengelegt.

Wat Phra Kaeo is één van Azië's wonderen.
Wat Phra Kaeo ist eines der Wunder Asiens.

Wat Phra Singh heeft ook een prachtig Boeddhabeeld.
Wat Phra Singh hat auch einen herrlichen Buddha-Statue.

Wat Phra Kaew Don Tao suggereert Birmese invloed met unieke houtsnijwerk.
Wat Phra Keo Don Tao schlägt burmesischen Einfluß mit einzigartigen Schnitzereien.

Wat phra dhammakaya is een boeddhistische tempel in bangkok, thailand- stockafbeelding.
Wat Phra Dhammakaya ist ein buddhistischer Tempel in Bangkok, thailand- Stockbild.

Wat Phra Ram- een 1300-eeuws gebouw, gelegen in het midden van een lege meer.
Wat Phra Ram- ein Gebäude 1.300 Jahrhunderts in der Mitte eines leeren See.

Gasten van Bangkok zullen een heerlijk verblijf in Aspire Phra Ram 9 Family Suite appartement hebben.
Aspire Phra Ram 9 Family Suite ist ein Apartment in Bangkok in der Nähe von Pratunam-Markt.

Het 2-sterren Jula Service is op 3.5 km afstand van Khao Phra Thaeo National Park gelegen.
Jula Service ist mit 2 Sternen bewertet und liegt rund 3.5 km von Khao Phra Thaeo National Park entfernt.