PINEDA - vertaling in Duits

• Pineda

Voorbeelden van het gebruik van Pineda in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dr. Pineda, geef hem een centrale lijn.
Dr. Pineda, bitte legen Sie nun den Zentralvenenkatheter.

Dr. Pineda?
Dr. Pineda?

Dr. Pineda, stop je handen hier in.
Dr. Pineda, legen Sie bitte Hand an.

Dr. Pineda, kijk even naar de nek wond.
Dr. Pineda, sehen Sie sich die Halswunde an.

Ik ben prima, Dr. Pineda.- Nee, nee.
Dr. Pineda. -Nein, mir geht's gut.

Dr. Pineda.
Dr. Pineda.

Dr. Pineda, vertel agent Moreno wat de kogel heeft aangericht.
Dr. Pineda, erklären Sie Officer Moreno, was geschah.

Procent. Dr. Pineda, druk op het cricoïd.
Bei 50%. Dr. Pineda, setzen Sie die Punktion an, bitte.

Hebt u gezien dat dr. Pineda hem behandelde op die bewuste dag?
Sahen Sie Mr. Heshman, als Dr. Pineda ihn behandelte,?

Javier Eduardo Gómez Pineda(Sogamoso, 16 oktober 1991)
Javier Eduardo Gómez Pineda(* 16. Oktober 1991 in Sogamoso)

Liet je dr. Pineda 'n drain inbrengen
Überließen Sie es Dr. Pineda, einen Thoraxkatheter zu legen,

Leighton, Pineda, Savetti, er even uit nu. Ik ben blij dat je bent.
Leighton, Pineda, Savetti, kümmern Sie sich! Das freut mich.

Huizen te huur in Pineda de Mar.
Häuser mieten in Pineda de Mar.

Nog geen ervaringen bij Masia La Pineda.
Noch keine Erfahrungen bei Masia La Pineda.

La Pineda Platja en het eigenlijke dorp Vila-seca.
La Pineda Platja und das Dorf Vila-seca.

Hebt u in Masia la Pineda verbleven?
Haben Sie in Masia la Pineda verblieben?

Reserveringen voor camping in Pineda de Mar zonder commissie.
Buchungen auf Campingplatz in Pineda de Mar ohne Gebühr.

Diensten: Dit hotel ligt direct aan het strand van Pineda.
Services: Das Hotel liegt direkt am Strand von Pineda.

De naburige steden zijn Pineda del Mar
Die benachbarten Städte sind Pineda del Mar

Dit strandhotel ligt in La Pineda de Salou,
Das Strandhotel befindet sich in La Pineda de Salou,