PLATEAUS - vertaling in Duits

• Plateaus
• Hochebenen

Voorbeelden van het gebruik van Plateaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

een aantal lijners raakte irriterend plateaus die permanent vetverbranding moeilijk maakt.
auch einige dieters geschlagen irritierend Plateaus Zeug irreversible Gewichtsreduktion eine Herausforderung.

ook vele lijners geraakt frustrerend plateaus makings langdurige vetverbranding taai.
auch viele dieters geschlagen frustrierend, Hochebenen, die langfristige Gewichtsabnahme erschwert.

tal van lijners sloeg irriterend plateaus die blijvend gewichtsverlies uitdagend maakt.
viele dieters geschlagen entmutigend Plateaus Zeug dauerhaften Gewichtsmanagement anspruchsvoll.

ook vele lijners getroffen ontmoedigen plateaus die onomkeerbare gewichtsbeheersing bemoeilijkt.
auch zahlreiche Diät schlug irritierend Plateaus Zeug langfristige Gewichtsreduktion schwierig.

ook vele lijners geraakt ontmoedigen plateaus ingrediënten permanente gewichtsbeheersing taai.
zahlreiche Diät Schuppen fiel entmutigend Plateaus Zeug langfristige Gewichtsreduktion schwierig.

een aantal lijners sloeg frustrerend plateaus ingrediënten op lange termijn gewichtsvermindering hard.
einige dieters getroffen frustrierend Plateaus Zeug dauerhaften Gewichtsmanagement hart.

tal van lijners raakte ontmoedigen plateaus die onomkeerbaar gewichtsverlies uitdagend maakt.
auch einige dieters geschlagen erschwerenden Plateaus Zeug langfristige Gewichtsreduktion hart.

Het secretariaatsgedeelte bestaat voornamelijk uit multifunctionele plateaus waar op met behulp van scheidingswanden kantoren voor één of voor meer personen kunnen worden ingericht.
Der Sekretariatsteil besteht hauptsächlich aus polyvalenten Geschossflächen, die durch Trennwände in Einzel oder Großraumbüros unterteilt werden können.

De plateaus, elke van… fall-out van een vulkaan die een miljoen
Die Mesas, all das… Reste eines Vulkans,

Je ziet de autopsietafel, plateaus, röntgenapparaten en zelfs gebruikte instrumenten die je op de autopsietafel kunt zien liggen.
Man sieht den Sektionstisch, Leichenfächer, Röntgengeräte und sogar benutzte Gegenstände, die man auf dem Sektionstisch sehen kann.

Elk van deze nieuwe plateaus.
Und jedes dieser neuen Trockenplateaus.

sterk verdeelde plateaus en bergketens die stijgen tot gemiddeld 500 tot 700 meter hoogte
stark zergliederte Plateaus und Bergketten, die durchschnittlich zwischen 500 und 700 m teils

uitspreiden grote plateaus uit over grote gebieden
die Verbreitung ihrer großen Hochebenen über große Flächen

Dankzij de ligging van het perceel, kunnen deze plateaus alleen worden bereikt vanuit deze eigenschap,
Dank der Lage des Grundstücks können diese Plateaus nur von dieser Liegenschaft aus erreicht werden.

Duidelijk, de oorspronkelijke bewoners van de breedte waren de Tekelioğlu Turkmenen die aboriginal emigreerde naar de Gömbe en Elmalı plateaus en, dan, affectieve naar het zuiden,
Offensichtlich, die Ureinwohner Siedler der Breite waren die Tekelioğlu Turkmenen, die Aborigines wanderte in die Gömbe und Elmalý Hochebenen und, dann, affektive

ruige bergen, plateaus en oude ruïnes.
schroffen Bergen, Plateaus und antiken Ruinen.

Het grootste deel van het land- het bergachtige gebied van bergen en plateaus Nyika, Totale oppervlakte- 118.500 km kwadraat van de zuidpunt van Lake Nyasa rivier stroomt Graafschap, Dat is een zijrivier van de Zambezi.
Der Großteil des Landes- der bergigen Gegend von Bergen und Hochebenen Nyika, Gesamtfläche- 118,500 km 2 von der Südspitze des Nyassa-Sees fließt Grafschaft, Das ist ein Nebenfluss des Sambesi.

tussen bergen, plateaus en vlakten is er voor elk wat wils.
zwischen Bergen, Hochebenen und Ebenen wird für jeden etwas dabei sein.

worden de voor de schappen geplaatste, horizontale plateaus door Logotec spots met een vermogen van 12 W
werden die vor den Regalen verlaufenden horizontalen Ablagen von Logotec Strahlern mit 12 Watt Leistung

van Omar Khayyám tot Baudelaire, van de plateaus van Syrië tot de vlakten van de Languedoc.
von Omar Khayyâm bis Baudelaire, von den Felsplateaus in Syrien bis zu den Ebenen des Languedoc.