PLAYA - vertaling in Duits

• Playa

Voorbeelden van het gebruik van Playa in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Huizen te huur in playa de aro.
Häuser mieten in Playa de aro.

Huizen te huur in Playa de arinaga.
Häuser mieten in Playa de Arinaga.

Afstand watergebied: A pie de playa kms.
Entfernung zum Wasser-Bereich: A pie de playa kms.

Het hotel ligt in de voetgangerszone Playa d'en….
Es liegt in der Fußgängerzone an der Playa….

Nog een schitterend strand met de Blauwe Vlag is Playa Fañabé, aan de Costa Adeje!
Auch der Playa Fañabé an der Costa Adeje verfügt über die Blaue Flagge…!

Het is niet alleen haar vrienden van Playa Verde!
Es ist nicht nur ihre Freunde von der Playa Verde!

We zijn weggeglipt naar Playa del Carmen.
Wir verschwanden nach Playa des Carmen.

Dankzij haar bijzonder vleiende hogere taille is dit prachtige model uit de La Playa collectie ideaal aangepast voor de wat volslankere figuren.
Dank seines besonders schmeichelnden hochgeschlossenen Schnitts passt sich dieses wunderschöne Modell aus der Kollektion LA PLAYA an die großzügigen Formen an.

En voor de fans van elektronische muziek herbergt Playa d'en Bossa twee van de populairste clubs van het moment:
Und für Fans der elektronischen Musik beherbergt der Strand d'en Bossa die angesagten Musiktempel Ushuaïa

Breng een bezoek aan Playa Jardín, een warm aanbevolen vulkaanzandstrand in de buurt van de haven
Gehen Sie an den Playa Jardín, einen sehr zu empfehlenden Strand mit Vulkansand,

Com biedt een gedetailleerd weerbericht van Playa de las Americas
Com bietet detaillierte Wettervorhersagen für Playa de las Americas

De Playa de las Conchas ligt op 5 km van Caleta del Sabo door onverharde weg.
Die Playa de las Conchas liegt 5 km von Caleta del Sabo von Erdweg.

Ref Nº: Playa de Arinaga 21, appartement met 3 slaapkamers
Refnr: Playa de Arinaga 21, Wohnung mit 3 Schlafzimmer

Playa Paraiso ligt zeer dicht bij het strand van Puertito
Das Playa Paraiso liegt ganz in der Nähe des Strandes Puertito

Playa del Bobo is een rustig zandstrand
Der Playa del Bobo ist ein ruhiger Sandstrand,

Hotel Playa Caleta is een gebouw met zeven verdiepingen waarover 255 kamers verdeeld zijn en wat direct aan het strand ligt.
Das Playa Caleta Hotel besteht aus einem bequemen Siebenfußboden Gebäude, das auf der Strandfrontseite mit 255 Räumen aufgestellt wird.

Het belangrijkste strand van het eiland is playa de Levante en is ongeveer 250m lang.
Der Hauptstrand der Insel ist der Playa de Levante, der eine Länge von ungefähr 250m misst.

Playa de Los Christianos en Playa de las Américas alleen al goed voor 65% van het potentieel van het eiland hotel.
Playa de Los Christianos und Playa de las Américas allein entfallen 65% des Hotels Potential der Insel.

Dit is een zeer goed gelegen appartement op slechts 3 minuten van Playa Arena met mooi uitzicht,
Dies ist eine sehr gut gelegene Wohnung nur 3 Minuten von der Playa Arena entfernt mit schöner Aussicht,

Kaart tonen Tussen Playa de Amadores en Puerto Rico,
Das Gloria Palace Amadores Thalasso& Hotel, das zwischen dem Playa de Amadores