Voorbeelden van het gebruik van Plimpton in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wachten ze op Mr Plimpton?
Warten sie auf Mr. Plimpton?Kent hij echt Elizabeth Plimpton?
Er ist ein Freund von Elizabeth Plimpton.Dat hij vrienden is met Elizabeth Plimpton.
Er ist ein Freund von Elizabeth Plimpton.Plimpton en Yoshi komen goed overeen.
Plimpton und Yoshi sind Freunde.Dr. Plimpton?- Ja, tuurlijk?
Schon klar.- Dr. Plimpton?
Wat dom dat Plimpton dat niet wist!
Dass Plimpton das nicht gewusst hat!Kapitein Zissou, ik ben Ned Plimpton.
Entschuldigen Sie, mein Name ist Ned Plimpton.Was dat de chauffeur van Mr Plimpton?
War das der Fahrer von Mr. Plimptons Wagen?de auto voor Mr Plimpton is.
das Auto ist für Mr. Plimpton.Dr. Plimpton, Ik wil je graag aan mijn collega's voorstellen.
Dr. Plimpton, ich möchte, dass Sie meine Kollegen kennenlernen.Waarom heb je nooit gezegd dat je Elizabeth Plimpton kent?
Wieso erzählst du mir denn nicht, dass du Elizabeth Plimpton kennst?Ik kan niet geloven dat hij vrienden is met Elizabeth Plimpton.
Ich kann's nicht glauben, dass er mit Elizabeth Plimpton befreundet ist.O, nee.-Plimpton, nog één ritje.
Plimpton, einmal brauch ich dich noch. -Oh nein.
Negen maanden geleden? Waarom vroeg Plimpton dan een terugroeping onderzoek.
Warum hat Plimpton dann vor neun Monaten.Waarom heb je me niet verteld dat je Elizabeth Plimpton kent?
Wieso hast du mir nicht gesagt, dass du Elizabeth Plimpton kennst?Dr. Plimpton, die je net hebt ontmoet.
Dr. Plimpton, die du jetzt kennst.Dr. Plimpton, die je net hebt ontmoet.
Dr. Plimpton, die du gerade kennengelernt hast.je Leonard aanraadt om te coïteren met dr. Plimpton.
du Leonard nahelegst, mit Dr. Plimpton den Beischlaf zu vollziehen.Plimpton, Penny is een serveerster die niet begrijpt welk rol benzine speelt in de binnenste verbrandingsmotor.
Dr. Plimpton, Penny ist eine Kellnerin,… die nicht versteht, welche Rolle Benzin in einem Verbrennungsmotor spielt.Oh, Penny, dit is Dr. Plimpton een van de leidende experts op het gebied van kwantum kosmologie.
Oh, Penny, das ist Dr. Plimpton,… eine führende Expertin in Quanten-Kosmologie.
