POTSDAMER PLATZ - vertaling in Duits

• Potsdamer Platz
• Potsdamer Platzes

Voorbeelden van het gebruik van Potsdamer platz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De 1-ster oase Apartment Potsdamer Platz ligt in het centrum van Berlijn
Das 1-Stern Apartment Ruheoase Potsdamerplatz befindet sich mitten im Zentrum von Berlin

Berlin bevind je je in het hart van Berlijn. Potsdamer Platz en Rijksdaggebouw liggen op 10 min. rijden.
nur eine 10-minütige Fahrt von Potsdamer Platz und Brandenburger Tor entfernt.

het expositiecentrum, Potsdamer Platz en Alexanderplatz.
zum Messezentrum, zum Potsdamer Platz und zum Alexanderplatz.

Gedurende het evenement kunnen bezoekers alle nieuwste en relevante informatie bij het Festival Information Center verkrijgen, gelegen in het Potsdamer Platz Arkaden winkelcentrum.
Aktuelle Informationen kann man sich während des Festival of Lights am Festival-Zentrum in den Arkaden am Potsdamer Platz besorgen.

liggen in de buurt van Checkpoint Charlie, de historische Friedrichstraße en het plein Potsdamer Platz.
der geschichtsträchtigen Friedrichstraße und dem Potsdamer Platz liegen diese geräumigen Apartments für Selbstversorger.

Het pension ligt op 10 km van de Kurfürstendamm en 6,5 km van de Potsdamer Platz.
Die Pension befindet sich 10 km vom Kurfürstendamm und 6,5 km vom Potsdamer Platz entfernt.

Alexanderplatz, Potsdamer Platz, de beursterreinen van Berlijn
den Alexanderplatz, den Potsdamer Platz, das Berliner Messegelände

op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz.
7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt.

ligt op 5 tot 10 minuten lopen van de Potsdamer Platz.
liegt nur 5 bis 10 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt.

Deze moderne accommodatie is centraal gelegen in Berlijn, in de wijk Mitte, op slechts 200 meter van de beroemde Potsdamer Platz en direct tegenover de Duitse Bundesrat Bondsraad.
Diese moderne Unterkunft begrüßt Sie nur 200 m vom berühmten Potsdamer Platz entfernt und direkt gegenüber dem Bundesrat.

Vanaf dit appartement loopt u ca. 10 minuten en dan staat u op de Potsdamer Platz.
Von dieser Ferienwohnung laufen Sie aus der Tür etwa 10 Fußminuten- und Sie stehen auf dem Potsdamer Platz in Berlin.

Het COSMO Berlin Mitte bevindt zich op 3 metrohaltes van de Alexanderplatz en op 4 haltes van de Potsdamer Platz.
Das COSMO Berlin Mitte liegt 3 U-Bahn-Stationen vom Alexanderplatz und 4 Haltestellen vom Potsdamer Platz entfernt.

Het sneltram-station Südende ligt 400 meter verderop, en biedt verbindingen met de Potsdamer Platz en de Friedrichstraße.
Der 400 m entfernte S-Bahnhof Südende bietet Ihnen Verbindung zum Potsdamer Platz und zur Friedrichstraße.

Gasten kunnen in Grune Stadtrandidylle- 22 Min Bis Potsdamer Platz appartement verblijven tijdens hun bezoek van Berlijn.
Während eines Besuchs von Berlin können Gäste im Apartment Grune Stadtrandidylle- 22 Min Bis Potsdamer Platz übernachten.

de winkelstraat Friedrichstraße en het uitgaansgebied Potsdamer Platz.
das Unterhaltungsviertel rund um den Potsdamer Platz.

Het Alcatraz Backpacker Hostel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Eberswalder Straße, waar u de metro kunt nemen naar het Potsdamer Platz.
Den U-Bahnhof Eberswalder Straße mit Anbindung an den Potsdamer Platz erreichen Sie vom Alcatraz Backpacker Hostel aus in nur 3 Gehminuten.

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel ligt metrostation Spittelmarkt, waarvandaan u in slechts 10 minuten bij de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz bent.
Von der nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernten U-Bahn-Station Spittelmarkt gelangen Sie in nur 10 Minuten zum Alexanderplatz und zum Potsdamer Platz.

bouwwerkzaamheden op de Potsdamer Platz en de modernisering van ziekenhuizen in Oost-Berlijn.•.
die Bebauung des Potsdamer Platzes und die Modernisierung von Krankenhäusern in Ostberlin.•.

het historische centrum, Potsdamer Platz, het westelijke stadscentrum,
durch den alten Stadtkern über den Potsdamer Platz zum westlichen Zentrum(Wittenbergplatz,

Het biedt een rechtstreekse verbinding met de Potsdamer Platz, de Brandenburger Tor,
bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum Potsdamer Platz, zum Brandenburger Tor,