POWERPOINT-PRESENTATIE - vertaling in Duits

• Powerpoint-präsentation
• Powerpoint eingebunden

Voorbeelden van het gebruik van Powerpoint-presentatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En na de presentaties van de deskundigen met vele prachtige kleurrijke PowerPoint-presentaties toen kwamen de twijfels
Und nach den Vorträgen der Experten mit vielen schönen bunten Powerpointpräsentationen kamen dann die Bedenken

Hij werkte al twee weken aan een PowerPoint-presentatie.
Er sagte, dass er schon mehr als zwei Wochen an einer PowerPoint-Präsentation arbeitete.

De PowerPoint-presentatie van de President is te verkrijgen via www. eib. org/press.
Die Powerpoint-Präsentation des Präsidenten kann unter www. eib. org/press abgerufen werden.

Mijn echte doel van mijn aanwezigheid hier zal worden onthuld in deze korte PowerPoint-presentatie.
Aber der wahre Grund meiner Anwesenheit wird in dieser kurzen PowerPoint-Präsentation offenbart.

Het bureau kijkt naar een PowerPoint-presentatie over dit onderwerp en houdt een uitvoerige discussie.
Nach einer Power point-Präsentation führt das PRÄSIDIUM eine eingehende Debatte zu diesem Thema.

En daarna een PowerPoint-presentatie en een korte, maar ontroerende poppenshow. Ik had een toespraak voorbereid.
Und ein kurzes aber eindrückliches Puppenspiel. Ich hatte eine ganze Rede vorbereitet und eine PowerPoint-Präsentation.

Met een PowerPoint-presentatie werd een overzicht gegeven van de zeven jaar
Anhand einer PowerPoint-Präsentation wurde ein Überblick über Herrn SÖDERMANS sieben Jahre

Waarom doet een PowerPoint-presentatie grijper aandacht terwijl een ander brengt de kijkers in slaap?
Warum ein PowerPoint-Präsentation grab Aufmerksamkeit, während ein anderer zieht den Zuschauer in den Schlaf?

Probeer de PowerPoint-presentatie te openen op een andere computer met dezelfde versie van PowerPoint gereedschap.
Versuchen Sie, die Powerpoint-Präsentation Datei auf einem anderen Computer, auf dem dieselbe Version von Powerpoint-Tool ausgeführt wird, öffnen.

hoefden ze geen hele dia of Powerpoint-presentatie in te vullen;
mussten sie nicht eine ganze Folie oder Powerpoint-Präsentation ausfüllen;

Daarom, om deze situaties u nodig hebt om uw PowerPoint-presentatie bestand te terugzetten vanaf een bijgewerkte back-up te overwinnen.
Daher, um diese Situationen müssen Sie Ihre PowerPoint-Präsentation Datei aus einer aktualisierten Sicherung wiederherstellen.

Als niet, wat als je een met een wachtwoord beveiligde PowerPoint-presentatie hebben ontvangen
Wenn nicht, was ist, wenn Sie eine kennwortgeschützte Powerpoint-Präsentation erhalten haben,

op een congres in Venetië(Italië) een PowerPoint-presentatie zien die opmerkelijk nieuws bevatte.
auf einer Konferenz in Venedig(Italien) eine Powerpoint-Präsentation zeigte die eine bemerkenswerte Nachricht enthielt.

Als de PowerPoint-presentatie zich bevindt op slechte sectoren die de locatie van de harde schijf hebben beïnvloed,
Wenn sich die PowerPoint-Präsentation auf dem betroffenen Speicherort der fehlerhaften Sektoren befindet, wird sie möglicherweise beschädigt

Een PowerPoint-presentatie door Sheldon Cooper, PhD.
Eine PowerPoint-Präsentation von Sheldon Cooper, PhD.

U kunt ook een PowerPoint-presentatie vooraf bekijken voordat u deze opslaat.
Sie können vor dem Speichern auch eine Vorschau der PowerPoint-Präsentation anzeigen.

Wmf: Een afbeelding die in een elektronisch bestand kan worden geplaatst, zoals een PowerPoint-presentatie.
WMF: Ein Bild, das in eine elektronische Datei wie PowerPoint eingebunden werden kann.

Eigenlijk, U kunt een PowerPoint-presentatie te versleutelen op twee manieren.
Eigentlich, Sie können eine Powerpoint-Präsentation auf zwei Arten verschlüsseln.

Misschien laat ze je de PowerPoint-presentatie wel zien.
Wenn du Glück hast, zeigt sie dir die PowerPoint-Präsentation.

hier is mijn PowerPoint-presentatie.
hier ist meine PowerPoint-Präsentation.