PRINGLE - vertaling in Duits

• Pringle

Voorbeelden van het gebruik van Pringle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mejuffrouw Anne PRINGLE Tweede Secretaris.
Fräulein Anne PRINGLE Zweiter Sekretär.

En Pringle?
Und Pringle?

Hoofdinspecteur Pringle had de zaak.
Ron Pringle untersucht den Fall.

Ik heb geruild voor een Pringle.
Ich hatte einen normalen Pringle.

Mr Pringle?
Mr. Pringle?

Ik stel jullie graag Mr. Pringle voor.
Ich würde ihnen gerne Mr. Pringle vorstellen.

Mr Pringle?
Mr. Pringle.

Ik ben kapitein Pringle… en dit is een Amerikaans congreslid.
Ich bin Captain Pringle. Und bei mir habe ich eine Abgeordnete des amerikanischen Kongresses.

Oh, en Mr Pringle wil graag weten welke groente we krijgen.
Ah ja, und Mr. Pringle wüsste gern, welches Gemüse es gibt.

Mr Pringle zat in onze database,
Und Mr. Pringle hier war in unserem System,

Mag ik… even zeggen dat… ik hoop dat u en Mr Pringle erg gelukkig zullen zijn.
Ich möchte Ihnen noch sagen, dass ich hoffe, dass Sie und Mr. Pringle glücklich miteinander werden.

Darius Pringle is een 36-jaar-oude rechtshandig blanke man,
Darius Pringle ist ein 36-jähriger, rechtshändiger, weißer Mann,

Vraag de secretaris van de stichting, Miss Pringle… wat voor soort berichten van het schip… normaal gesproken in dit soort envelop zouden zitten.
Gehen Sie zur Sekretärin der Stiftung, Miss Pringle, und finden Sie heraus, was für Post vom Schiff in einem ungewöhnlichen Umschlag wie diesem geschickt wird.

Voorts betoogt Pringle dat Ierland, door het ESM-verdrag te ratificeren,
Außerdem machte Herr Pringle geltend, Irland würde durch die Ratifikation,

Of dat ik naar de kleurentelevisie buiten bij Pringle ging kijken. dat ik bij de koorpraktijk of bowlen was, Jij? Al die nachten toen je dacht.
War ich im Belly Button. Immer wenn du dachtest, ich sei bei der Chorprobe oder beim Bowling- Du? oder bei Pringles fernsehen.

John Pringle was de jongste zoon van Sir John Pringle,
John Pringle wurde als jüngster Sohn von Sir John Pringle,

Voor de Ierse rechterlijke instanties voert de heer Pringle, Iers parlementslid,
Vor den irischen Gerichten machte Herr Pringle, ein irischer Parlamentarier,

John Gilbert, geboren als John Cecil Pringle(Logan(Utah), 10 juli 1899- Los Angeles(Californië),
John Gilbert(eigentlich John Cecil Pringle;* 10. Juli 1897 in Logan,

De dichtstbijzijnde luchthaven is de internationale luchthaven van Kaapstad, op 48 km van Pringle Mingle Apartments.
Der nächstgelegene Flughafen ist der 48 km von den Pringle Mingle Apartments entfernte internationale Flughafen Kapstadt.

Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving 32 on Pringle ligt in Kaapstad en biedt een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Kurze Beschreibung Das 32 on Pringle befindet sich in Kapstadt und bietet einen Außenpool und Grillmöglichkeiten.