PROGRAMMING - vertaling in Duits

• Programming
• Programmierung

Voorbeelden van het gebruik van Programming in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vervolgens begon hij als hoofd van de nieuw opgerichte afdeling Large-scale Programming Research van AT&T Bell Labs.
Er leitete die Abteilung AT&T Lab's Large-scale Programming Research der Bell Laboratories von deren Gründung bis Ende 2002.

De vergrijzing dient in de planning van het gemeenschappelijk onderzoeksprogramma van de Commissie(Joint Programming) te worden geïntegreerd.
Der demografische Wandel soll in die Gemeinsame Forschungsprogrammplanung der Euro päischen Kommission(Joint Programming) einbezogen werden.

Donald Knuth heeft in zijn klassieke werk The art of computer programming een belangrijk deel aan sorteer- en zoekalgoritmen gewijd.
Donald E. Knuth benutzt ihn in seinem mehrbändigen Standardwerk The Art of Computer Programming, um die vorgestellten Algorithmen zu beschreiben.

planning, programming, rolling on,
mit einem planning, programming, rolling on,

Dit is nodig voor de widget %2. API or programming language the widget was written in,
kann nicht gefunden werden. API or programming language the widget was written in,

Kizlet Programming en toen maakte ik een supersolide afspraak met hun CEO, Kenny Fisk.
Kizlet Programming, Nein, ich bat das INR, die US-Cybersicherheitsfirma zu finden, und machte einen Deal mit ihrem CEO, Kenny Fisk.

dus van een Application Programming Interface, zoals dat zo mooi heet.
also einer Application Programming Interface, wie das so schön heißt.

Beschrijving MPS-bestand is een IBM ontwikkeld door Mathematical Programming System File.
Beschreibung Die MPS-Datei ist eine Mathematical Programming System File, die vom IBM entwickelt wurde.

Meer Max Programming, B.V. ontwikkelt
Weiter Max Programming, GmbH entwickelt

De bouwsoftware van bouw7 is voorzien van een API(Application Programming Interface) waarmee elk softwarepakket gekoppeld kan worden met bouw7.
Die Bausoftware von bouw7 ist ausgestattet mit einer API(Application Programming Interface). Dadurch kann jedes andere Softwarepaket an bouw7 gekoppelt werden.

Meer Volledig functionerende demo's van Max Programming producten zijn beschikbaar via de bedrijfswebsite,
Weiter Voll funktionsfähige Demoversionen aller Produkte von Max Programming stehen über unsere Firmen-Website zur Verfügung

De Microsoft iSCSI-initiatorservice heeft een algemene API(Application Programming Interface) die wordt gebruikt voor het configureren van IPsec voor zowel de Microsoft iSCSI-initiator als de iSCSI-hostbusadapter.
Der Microsoft iSCSI-Initiator-Dienst verfügt über eine allgemeine API(Application Programming Interface), die zum Konfigurieren von IPsec für den Microsoft iSCSI-Initiator und für den iSCSI-HBA verwendet wird.

Kapture biedt een Application Programming Interface(API) waarbij ondersteunt diverse andere toepassingen
Kapture stellt ein Application Programming Interface(API) die unterstützt verschiedene Anwendungen von Drittanbietern

Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor software voor het combineren met andere Thrustmaster-apparaten waarna de combinatie wordt herkend als één enkel USB-apparaat, en voor het maken of laden van een
Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor-Software: lässt den Spieler mehrere Geräte von Thrustmaster miteinander kombinieren, sodass diese als ein einziges USB-Gerät erkannt werden.

Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor software voor het combineren met elk ander Thrustmaster-apparaat(waardoor de combinatie wordt herkend
Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor Software: Kombiniert andere Geräte von Thrustmaster(so werden diese

T(Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor)
T(Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor)-Software,

T programmeersoftware De Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor software waarmee gamers een joystick van Thrustmaster kunnen combineren met andere apparaten* van Thrustmaster,
T-Programmiersoftware Die Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor-Software, die Gamer einen Thrustmaster-Joystick mit anderen Geräten* derselben Marke kombinieren lässt, kann auch für einen besonderen Zweck verwendet werden:

Bevelhebber voor Renault 1. programming de nieuwe sleutel/de kaart van Renault-Voertuigen.
Kommandant für Renault 1. programming der neue Schlüssel/die Karte von Renault-Fahrzeugen.

Software-ontwikkeling en programming, programmacode op laptop scherm,
Software-Entwicklung und Programmierung, Programmcode auf Laptop-Bildschirm,

Programming originele spaanders„EML 10030A“ voor het maken van sleutels.
Programming ursprüngliche Chips„EML 10030A“ für die Herstellung von Schlüsseln.