PROVINCIAL - vertaling in Duits

• Provincial History
• Provincial De

Voorbeelden van het gebruik van Provincial in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bij beschikking van 12 januari 1998 heeft de Audiencia Provincial de Palma de Mallorca twee prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van artikel 13 Β, sub b, van de Zesde richtlijn(77/388/EEG) van de Raad van 17 mei 1977 hierna:"Zesde richtlijn.
Die Audiencia Provincial Palma de Mallorca hat mit Beschluß vom 12. Januar 1998 zwei Fragen nach der Auslegung von Artikel 13 Teil Β Buchstabe b der Sechsten Richtlinie 77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977(im folgenden: Sechste Richtlinie) zur Vorabentscheidung vorgelegt.

om zijn/haar veto uit te spreken over transacties met betrekking tot de echtelijke woning die tot het vermogen van de andere echtgenoot behoortzie National Provincial Bank Ltd. v. Ainsworth[1965]
dem Familienheim mitzubestimmen oder diese zu verhindern, wenn die Familienwohnung dem anderen Ehegatten alleine gehört siehe National Provincial Bank Ltd. v. Ainsworth[1965]

Parque Provincial Aconcagua, faciliteert operaties
Parque Provincial Aconcagua, das den Betrieb

Directorate General of Fisheries(Provincial Laboratory for Fish Inspection and Quality Control)" de instantie is die in Indonesië bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij- en aquacultuurproducten te controleren en desbetreffende certificaten af te geven.
mit Sonderbedingungen für die Einfuhr von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur mit Ursprung in Indonesien(3), zuletzt geändert durch die Entscheidung 97/401/EG(4), ist das"Ministry of Agriculture, Directorate General of Fischeries(Provincial Laboratory for Fish Inspection and Quality Control)" die Behörde, die in Indonesien für die Überprüfung und Bescheinigung der Konformität von Fischerei- und Aquakulturerzeugnissen mit den Auforderungen der Richtlinie 91/493/EWG zuständig ist.

Op dat etappe van better alle risovannye de kaart van landen en de provincials van de gebieden, van de toestanden,
In dieser Etappe die am besten Zeichenkarten der Länder und der Provinzen der Gebiete, der Staaten,

in ieder land deze strikt bepaalde provincials en gebieden voor strikt bepaalde merken bekend.
in jedem Land ist es streng bestimmte Provinzen und die Bezirke für streng bestimmte Sorten.

Sichuan Airlines is opgericht in 1986 als Sichuan Provincial Airlines met behulp van CAAC.
Sichuan Airlines wurde am 19. September 1986 gegründet, nachdem die Provinzregierung von Sichuan den Bedarf einer eigenen Fluglinie sah.

Shaanxi Provincial Museum tricolored glazen Tang Tang-dynastie was een vrouw Warriors cap.
Shaanxi Provincial History Museum tricolored glasierte Tang Tang-Dynastie war eine Frau Krieger-Cap.

Shaanxi Provincial Museum van bot was Neolithicum
Shaanxi Provincial History Museum im Alter von Zhou's Glück sagen-Instrument,

Shaanxi Provincial Museum in de Westelijke Zhou tijdperk waterleidingen gemaakt van aardewerk.
Shaanxi Provincial History Museum in der Westlichen Zhou-Zeit Wasserleitungen aus Keramik.

Shaanxi Provincial Museum was Takashi Kita-tijdperk aardewerk standbeeld van de Duitse dierlijke hoek.
Shaanxi Provincial History Museum wurde das Bild von der Jungsteinzeit Keramik-, Porzellan-Statue Umfrage.

Shaanxi Provincial Museum was het Neolithicum Leeftijd aardewerk,
Shaanxi Provincial History Museum war der Jungsteinzeit Keramik-,

Shaanxi Provincial Museum in de strijdende Staten tijdperk van aardewerk, porselein vazen.
Shaanxi Provincial History Museum in den kriegführenden Staaten Ära der Keramik-, Porzellan-Vasen.

Shaanxi Provincial Museum in Noord-Zhou periode lager was op Gaya's graf steen schermen.
Shaanxi Provincial History Museum in Nord-Zhou-Zeit war im unteren Gaya Grab Stein-Bildschirme.

Shaanxi Provincial Museum in de Westelijke Han-dynastie munten,
Shaanxi Provincial History Museum in der Westlichen Han-Dynastie-Münzen,

Shaanxi Provincial Museum in Noord-Zhou periode minder sterk was aan het graf van Gaya foo.
Shaanxi Provincial History Museum in Nord-Zhou-Zeit wurde auf der unteren Grab von Gaya foo.

Shaanxi Provincial Museum was het Neolithicum Leeftijd aardewerk,
Shaanxi Provincial History Museum war der Jungsteinzeit Keramik,

Shaanxi Provincial Museum Han na de muurschilderingen werden in de auto-line Maidashi jacht beeld steen.
Shaanxi Provincial History Museum Han nach der Wandmalereien wurden im Auto Linie Maidashi Wandmalereien.

Shaanxi Provincial Museum op de leeftijd van Zhou's fortuin te vertellen-instrument, met been.
Shaanxi Provincial History Museum im Alter von Zhou's Glück sagen-Instrument, mit dem Knochen.

Shaanxi Provincial Museum in het midden van Shang bronzen aardewerk, tegels geluid bliksem.
Shaanxi Provincial History Museum in der Mitte der Shang Bronze Keramik, Fliesen-Ton Blitz-Marke.