PUTT - vertaling in Duits

• Putt

Voorbeelden van het gebruik van Putt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Water World en Putt Putt Course ligt op 5 minuten rijden.
die Water World sowie den Putt Putt Course erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Yen Dung heeft de boete grond voor u om goed putt.
Yen Dung hat den feinen Boden für Sie gut putten.

Birdie putt.
Putt zum Birdie.

Latte is terug. Putt.
Putt! Latte ist wieder da.

Het is zo'n lange putt.
Das ist ein langer Putt.

Mijn kleinkinderen. Putt. Pim.
Pim. Putt. Meine Enkel.

Heb je ons gehoord, Putt?
Putt, hast du das mitbekommen?

Putt. Waar ga je heen?
Putt. Wo willst du hin?

Je haar zit door de war. Putt.
Putt. Deine Haare sind zerzaust.

Putt. Je lijkt erg veel op hem.
Putt. Du siehst ihm sehr ähnlich.

Tiger Woods zou trots zijn op die putt.
Tiger Woods wäre auf diesen Putt stolz gewesen.

Lelijk en mank geboren, zoals Putt.
Kam hässlich und verkrüppelt auf die Welt, wie Putt!

Kijk er niet doorheen. Nee, Putt.
Guck da nicht rein! Nein, Putt!

Je weet dat Putt weinig vrienden heeft.
Putt hat doch schon wenige Freunde.

Putt. Het is in deze kamer.
Putt. Es… -Es ist in diesem Raum.

Pitch& putt algemeen Pitch en Putt Bond Nederland International Pitch& Putt Association.
SPPF Schweizerischer Pitch& Putt Verband DPPV Deutscher Pitch& Putt Verband.

Dat is Putt. En ik ben Pim.
Und ich bin Pim. Das ist Putt.

Even een snel potje in Pitch 'n Putt.
Lochen wir schnell mal ein paar bälle ein beim Pitch'n Putt.

Dus maak maar snel deze putt en je wint.
Mach diesen Putt und du gewinnst die Pflichtaufgabe.

Putt. Ik weet het niet, ik heb koorts!
Ich weiß nicht, ich habe Fieber. Putt!