RAINE - vertaling in Duits

• Raine

Voorbeelden van het gebruik van Raine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb jij iets met Sebastien Raine gehad?
Du und Sebastien Raine?

Ik ben luitenant Aldo Raine. Opgelet.
Achtung! Ich heiße Lieutenant Aldo Raine.

Miss Raine, ik ben gecast als Wendy.
Miss Raine, hi. Man hat mich für die Wendy besetzt.

zoals Tula Raine.
ich spreche über Tula Raine.

Mijn naam is luitenant Aldo Raine. Attentie!
Achtung! Ich bin Lieutenant Aldo Raine.

Ik vond haar lief, maar Raine wantrouwde haar.
Ich fand sie nett, aber Raine hatte ein ungutes Gefühl.

Raine en ik werkte een paar jaar geleden samen.
Raine und ich arbeiteten vor Jahren zusammen.

Ik geef me officieel aan u over, luitenant Raine.
Ich ergebe mich Ihnen jetzt offiziell, Lieutenant Raine.

Ik ben Luitenant Aldo Raine en dit zijn De Basterds.
Lieutenant Aldo Raine. Das sind die Basterds.

Luitenant Aldo Raine, I presume?
Lieutenant Aldo Raine, nehme ich an?

Dat alleen zij ze mag aanraken. Raine zegt.
Raine hat gesagt, sie darf als Einzige die Lichtperlen berühren.

Men wil u wat vragen stellen omtrent de dood van Fiona Raine.
Da sind noch einige Fragen im Zusammenhang mit dem Tod von Fiona Raine.

Waarschijnlijk in een dure trui die niet duur lijkt.- Sebastien Raine.
Sebastien Raine. Er wird einen teuren Pulli tragen, dem man nicht ansieht, dass er teuer war.

Zijn troep is in een hinderlaag van die Joden van luitenant Raine geraakt.
Sein Trupp ist in einen Hinterhalt der Juden von Leutnant Raine geraten.

Ik zal met Miss Raine praten. lk denk dat je t aankunt.
Ich rede mit Miss Raine, du schaffst auch noch ein Solo.

Yoky Raine… en onze bestemming is Helsinki, Finland.
Yoky Raine, und unser Ziel ist Helsinki, Finnland.

Ken je het werk van de fenomenale New Yorkse fotograaf Sebastien Raine?
Ihr kennt den hervorragenden New Yorker Fotografen Sebastien Raine?

ik beschouwen Sebastien Raine als een goede vriend.
die Times und ich sehen in Sebastien Raine einen Freund.

Waarom? Sebastien Raine wil samen met mij aan een project werken.- Wat?
Sebastien Raine will hier an einem Projekt arbeiten, mit mir. Was? Wieso?

Rechercheur Neely. Men wil u wat vragen stellen omtrent de dood van Fiona Raine.
Mit dem Tod von Fiona Raine. -Detective Neely. Wir müssen Sie befragen, im Zusammenhang.