RECYCLEBARE - vertaling in Duits

• Recycelbaren
• wiederverwertbare
• recyclebare
• Recycelbarem
• wiederverwertbaren

Voorbeelden van het gebruik van Recyclebare in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Consumenten zijn op zoek naar duurzame, recyclebare oplossingen, terwijl de industrie door wetgeving wordt gedwongen alternatieven te ontwikkelen ter vervanging van traditionele barrières op basis van plastic folie.
Die Verbraucher suchen nach nachhaltigen, wiederverwertbaren Lösungen, während die Gesetzgebung die Industrie anweist, Alternativen zu entwickeln, die herkömmliche Barrieren auf Basis von Kunststofffolien ersetzen.

De nieuwe luxe Double Sided Tan Applicator Mitt is gemaakt van natuurlijke en recyclebare stof en materiaal.
Der neue luxuriöse doppelseitige Tan-Applikatorhandschuh besteht aus natürlichem und recycelbarem Stoff und Material.

uit onze steekproef goedgekeurd, dat onder meer 2,7 miljoen euro voor recyclebare kartonnen dozen omvatte.
das Kosten in Höhe von 2,7 Millionen Euro für wiederverwertbare Pappkartons umfasste.

de verpakkingsmaterialen bestaan uit papier en recyclebare materialen.
selbst die Verpackung aus Papier sowie recycelbaren Materialien besteht.

Matten van recyclebare oude dingen kunnen nog steeds een jaar trouw dienen
Matten aus wiederverwertbaren alten Sachen können noch ein Jahr lang treu dienen

Gerecycled materiaal en 100% recyclebaar Voor het opbergen van grote aantallen documenten Onderscheidend, duurzaam design in aantrekkelijke kleurencombinatie Veilige, recyclebare sluiting Capaciteit 250 A4 vel 80 grams.
Aus 100% recyceltem Material hergestellt und zu 100% recycelbar Für die Ablage umfangreicher Unterlagen Einzigartiges, langlebiges Design in attraktiver Farbkombination Mit recycelbarem Sicherheitsverschluss Für bis zu 250 Blatt 80 g/m2.

Deze bio tandenborstel'Dino' van Jack N' Jill heeft een handvat gemaakt van maïszetmeel en zachte recyclebare nylon haartjes.
Diese Bio-Zahnbürste'Dino' von Jack N'Jill hat einen Griff aus Maisstärke und weichen, recycelbaren Nylonhaaren.

Het frisse team van Sweatshop Deluxe zet Nederland door het gebruik van zo veel mogelijk sustainable en recyclebare materialen op een duurzame manier op de kaart.
Das frische Team von Sweatshop Deluxe erreicht durch die häufige, nachhaltige Verwendung von sustainable und recycelbaren Materialien einen Bekanntheitsgrad für die Niederlande.

Duurzame of recyclebare materialen maken 25 procent van het totaal uit
Erneuerbare oder recylebare Materialen machen bereits 25% der Gesamtmenge aus,

Vandaar dat het gescheiden inzamelen van recyclebare afvalstromen aan de bron doorgaans de meest geschikte manier van afvalinzameling is.
Deshalb ist im Allgemeinen die getrennte Sammlung von recyclingfähigen Abfallströmen die günstigste Methode der Abfallsammlung.

De schaal en volledig recyclebare verpakking van gerecycled karton onderstrepen de aandacht van Range Meer voor energiebesparing
Die Schale und voll recycelbare Verpackung aus Recyclingkarton unterstreichen die Aufmerksamkeit der Reichweite Mehr zur Energieeinsparung

De 100% waterdichte en recyclebare verpakking vermindert ook de transportkosten voor de Noorse exporteurs,
Die zu 100% wasserdichte und recycelbare Verpackung senkt zudem die Exportkosten und macht so Norwegens

De 100% recyclebare verpakking is het resultaat van het verzoek van Laithwaite's om een postpakket te ontwerpen om wijn te leveren via online verkoop.
Die zu 100% recycelbare Verpackung war das Resultat einer Anfrage von Laithwaite's nach einer Verpackung für den Postversand, um Wein zu versenden, der über das Internet verkauft wurde.

fabricage van de producten gebruikt Truma recyclebare materialen en zuivert gebruikt water.
Herstellung der Produkte setzt Truma recycelbare Materialien ein und bereitet genutztes Wasser auf.

voortvloeiend uit de verwerving en voorbewerking van nieuw materiaal dat verondersteld wordt te zijn vervangen door recyclebare materialen.
der Ressourcenverbrauch(je Untersuchungseinheit) infolge der Beschaffung und Vorbehandlung von Neumaterial, von dem angenommen wird, dass es durch recyclingfähige Materialien ersetzt wird;

de PlayStation 4 zijn gemaakt van recyclebare componenten van ABS
PlayStation 4 bestehen aus recycelbaren ABS- und Polykarbonat (PC)-Komponenten,

het maken van hoogwaardige, duurzame en recyclebare producten en het verminderen van de schadelijke effecten van het ontstane afval.
stabiler und langlebiger sowie verwertbarer Produkte erreicht werden wie auch durch die Verringerung der Schädlichkeit anfallender Abfälle.

Gerecycled materiaal en 100% recyclebaar Voor het organiseren en sorteren van documenten en losse papieren Onderscheidend, duurzaam design in aantrekkelijke kleurencombinatie Veilige, recyclebare sluiting 5 uitzetbare compartimenten en vast compartiment aan
Aus 100% recyceltem Material hergestellt und zu 100% recycelbar Für die Projektorganisation und zur Ablage von Unterlagen und losen Blättern Einzigartiges, langlebiges Design in attraktiver Farbkombination Mit recycelbarem Sicherheitsverschluss Fächerblock mit 5 Fächern

Het materiaal is recyclebaar omdat het volledig mineraal;
Das Material ist recycelbar, weil es völlig Mineralstoff ist;

Omverpakkingen: recyclebaar, zonder chloor en minerale olie.
Umverpackungen: recycelbar, chlor- und mineralölfrei.