REFAAT - vertaling in Duits

• Refaat

Voorbeelden van het gebruik van Refaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het heeft je overtuigd, Refaat.
Das überzeugte Sie, Refaat.

Het spijt me, Refaat.
Es tut mir sehr leid, Refaat.

Refaat. Welkom, dokter.
Refaat. Willkommen, Doktor.

Mr Refaat is complex.
Refaat ist komplex.

Refaat, Louis, kijk.
Refaat, Louis, seht mal.

Dr Refaat Ismail in persoon?
Dr. Refaat Ismail höchstpersönlich?

Refaat… Ik heb niets gehoord.
Ich habe nichts gehört. Refaat….

Volg je angst, Refaat.
Folge deiner Angst, Refaat.

Refaat, ik ga even uitchecken.
Refaat, ich werde auschecken.

Deze kant op, Refaat.
Hier entlang, Refaat!

Wie is ze, Refaat?
Wer ist sie, Refaat?

Weet je nog, Refaat?
Erinnerst du dich, Refaat?

Refaat heeft het altijd zo druk.
Refaat ist immer so beschäftigt.

broer. Refaat.
Bruder. Refaat….

Hoe gaat het, dr Refaat?
Wie geht es Ihnen, Dr. Refaat?

Refaat zei dat je het had.
Refaat sagte, Sie hätten es.

Spring, Refaat. Wees niet bang.
Spring, Refaat. Hab keine Angst.

Dit is geen grapje, Refaat.
Ich meine es ernst, Refaat.

Wat wil ze van oom Refaat?
Was will sie von Onkel Refaat?

Trouwens, Refaat staat beneden geparkeerd.
Übrigens, Refaat parkt unten.