REINA - vertaling in Duits

• Reina

Voorbeelden van het gebruik van Reina in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb nooit gezegd dat Reina in de machine zat.
Ich sagte nie, dass Raina in der Maschine gewesen war.

Goedemorgen, Reina.
Guten Morgen, Raina.

Bewezen door foto's van Sterling en Reina.
Als Beweis hier die Fotos von Sterling mit Reina.

De Copa de la Reina is het nationale voetbalbekertoernooi voor vrouwenelftal in Spanje
Die Copa de la Coronación(deutsch: Krönungspokal) gilt als Vorläufer des spanischen Fußballpokals,

In slechts 15 minuten lopen bereikt u het Reina Sofia Museum,
In nur15 Minuten, können Sie zu Fuß dasReina Sofia Museum,

Reina Apartment 2_Gjiri Lalëzit ligt aan het strand in Manzë
Das Reina Apartment 2_Gjiri Lalëzit liegt direkt am Strand in Manzë

Reina Madre Hostel ligt op 1 km van de begraafplaats Recoleta
Das Reina Madre Hostel ist 1 km vom Friedhof von Recoleta

Reina Apartment ligt in Maminas en biedt accommodatie met airconditioning,
Das Reina Apartment in Maminas bietet Ihnen eine klimatisierte Unterkunft mit einem Balkon

Het is de laatste wedstrijd voor Rafa Reina, 'n legendarisch figuur… een rolmodel voor de Cuervos
Es ist Rafa Reinas letztes Spiel, eine legendäre Figur, ein Vorbild für die Cuervos

De vertaling was een gemeenschapsproject en de belangrijkste vertaler was Casiodoro de Reina, een onafhankelijke protestantse theoloog.
Hauptsächlicher Übersetzer der spanischen Bibel von 1569 war Casiodoro de Reina, ein unabhängiger evangelischer Theologe.

het overeen komt met het stof van Mama Reina haar auto.
dieser Staub ist derselbe wie der,… der sich in Mama Reina's Auto befand.

De heer José REINA CANTALEJO Raad economie en administratie.
Herr José REINA CANTALEJO Rat Wirtschafts- und Verwaltungsfrager.

De heer Jose REINA CANTALEJO Raad Economie en Administratie.
Herr Jose REINA CANTALEJO Rat Wirtschafts- und Verwaltungsfragen.

De heer Tommaso REINA Kanselier Mevrouw REINA.
Herr Tommaso REINA Kanzler Frau REINA.

Reina is veilig.
Reina ist in Sicherheit.

Prachtig. La reina.
La reina! Wunderschön.

Mi Reina, alstublieft.
Mi Reina, bitte.

En daar lag Reina.
Und da lag Reina.

Natsume, wacht. Reina.
Natsume, warte! Reina!

En jij, Reina?
Und bei dir, Reina?