REMIX - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Remix in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het nummer is een remix van Willy Williams nummer Voodoo Song,
Mi gente ist ein Rework des Liedes Voodoo Song von Willy William,
In de backing vocals van deze remix is ook de stem van zangeres Desray te horen.
Neben dem Hauptgesang von Juno ist im Hintergrund die Stimme von Roth zu hören.
Het nummer is een remix van"Rapper's Delight", waarmee The Sugarhill
Rapper's Delight ist ein Rap-Song des Musiktrios Sugarhill Gang aus dem Jahr 1979,
De plaat die het meeste aantal weken in de lijst stond was I Took A Pill In Ibiza(SeeB Remix) van Mike Posner.
Bekannt wurde SeeB durch einen Remix des Songs I Took A Pill In Ibiza von Mike Posner.
wordt besproken voor remixes, inclusief fan remix.
das den rechtlichen Rahmen für Remixe inklusive fannischer Remixe diskutiert.
uniek voor hip hop, maar komt vaker is de remix.
but is more common is the remix.
Petitie aan de Copyright Office ten gunste van een DMCA uitzondering voor makers van een niet-commerciële remix, 2017-2018.
Petition an das Copyright Office(Urheberrechtsamt) zur Erneuerung der Freistellung vom DMCA für SchöpferInnen nicht-kommerzieller Remixe, 2017-2018.
In 2012 maakte hij ook een remix van'Your Body' van Christina Aguilera,
Im selben Jahr produzierte er außerdem für Christina Aguilera einen Remix des Liedes Your Body,
DVD toe te staan, om ze te gebruiken in niet-commerciële remix videos, zoals fanvids, die als eerlijk gebruik worden beschouwd.
das Entnehmen von DVD-Material für die Verwendung in nicht-kommerziellen Remix-Videos, wie Fanvids, die als Fair Use klassifiziert werden, erlaubt wird.
We moeten het remixen.
Wir müssen das remixen.
In 2007 verscheen de luxe editie met alternatieve versies en remixen.
Im Jahr 2007 erschien nachträglich eine PC-Version des Spiels mit einigen Anpassungen und Erweiterungen.
We komin in aanraking met populaire cultuur door remixen en videobloggen op interessante manieren
Wir beschäftigen uns auf sehr interessante Art mit Popkultur, indem wir remixen und Videoblogs erstellen.
Kunnen we stoppen? Remix.
Remix! Können wir anhalten?
Ik hou van die Justice remix.
Ich liebe den Justice- Remix. Ich spiele ihn jede Nacht.
The Grey Album' is een remix.
Nun ist"The Grey Album" ein Remix.
Zijn remix verscheen op meerdere compilaties.
Dieser Remix wurde besonders auf Kompilationen verwendet.
Remix. Benji heeft de molly geregeld!
Benji hat das Molly besorgt. Remix!
Remix. Benji heeft de molly geregeld.
Remix! Benji hat das Molly besorgt.
Ook maken ze een remix van Manchild.
Zu Morgen gibt es auch einen Remix von Deichkind.
Dit is de remix van je nieuwe single.
Hier ist der Remix eurer nächsten Single.
Uitslagen: 285, Tijd: 0.0353

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits