RIFKIN - vertaling in Duits

• Rifkin

Voorbeelden van het gebruik van Rifkin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Neem op, Rifkin.
Nimm ab, Rifkin.

Rifkin was geëxecuteerd.
Rifkin wurde hingerichtet.

Rifkin, neem op.
Rifkin, nimm ab.

Rifkin commandeert een sterrenschip.
Rifkin kommandiert ein Raumschiff.

Rifkin heeft verraad toegegeven.
Rifkin hat den Verrat gestanden.

Rifkin heeft verraad toegegeven.
Rifkin räumte Verrat ein.

Mr Rifkin, agent Keen.
Mr. Rifkin, mein Name ist Agent Keen.

Ik denk Rifkin deed.
Ich glaube, Rifkin auch.

Hattie? Hattie Rifkin?
Hattie Rifkin. Hattie?

Is Howie Rifkin hier?
Ist Howie Rifkin da?

Rifkin, ik ben gewond.
Rifkin… Mir geht's schlecht.

We moeten praten over Rifkin.
Wir müssen uns über Rifkin unterhalten.

Ben u Paul Rifkin niet?
Sind Sie Paul Rifkin?

De beklaagde is Alan Ray Rifkin.
Der Angeklagte ist Alan Ray Rifkin.

Als de Rechter Rifkin onschuldig acht.
Falls der Richter Rifkin für unschuldig.

We hebben een probleem met Rifkin.
Wir haben ein Problem mit Rifkin.

Rifkin leidde een gefragmenteerd, ontwricht bestaan.
Rifkin führte ein bruchstückhaftes Leben.

Hoe staat het met de Rifkin zaak?
Wo stehen wir in der Sache mit Rifkin?

Rifkin leidde een gefragmenteerd, ontwricht bestaan.
Bruchstückhaftes Rifkin führte ein Leben.

Rifkin is naar het huis van bewaring gebracht.
Rifkin wurde in eine Haftanstalt überführt.