ROBINSONS - vertaling in Duits

• Robinsons
• Robinson

Voorbeelden van het gebruik van Robinsons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Robinsons. Hier!
Robinsons. Hierher!

De Robinsons zijn er.
Die Robinsons sind da.

Ik moet naar de Robinsons.
Muss zu den Robinsons.

Chief, Mr. Robinsons' broer.
Chief, Mr. Robinsons Bruder.

Hoe zijn ze, de Robinsons?
Wie sind die Robinsons?

Hoe ken je de Robinsons?
Woher kennen Sie die Robinsons?

Zwarte dag voor de Robinsons.
Ein schwarzer Tag im Hause Robinson.

Er staat'de Robinsons'.
Komm schon, es heißt"die Robinsons.

Die Robinsons zijn vervelend, hè?
Diese Robinsons können echt nerven, was?

De Robinsons zullen dat nooit doen.
Die Robinsons werden Ihnen nie vertrauen.

Ik zweer het op Jackie Robinsons graf.
Ich schwör bei Jackie Robinsons Grab.

Heb je van de Robinsons gehoord?
Naoko, was ist mit den Robinsons?

Ze zullen zeggen dat de Robinsons vreemd zijn!
Sie werden sagen, dass die Robinsons merkwürdig sind!

Oké, Robinsons. Hou jullie stevig vast.
Alles klar, Robinsons. Haltet euch gut fest.

We bellen de Robinsons, dat vieren we!
Ruf die Robinsons an, dann feiern wir!

Ben je klaar voor de Robinsons, Branwell?
Fuhlst du dich bereit fur die Robinsons, Branweill?

We zijn Robinsons. Samen leven of samen sterven.
Wir Robinsons leben zusammen oder sterben zusammen.

Zijn er dan overal Robinsons geweest?" vroeg lady Helena.
Robinsons giebt es also wohl überall? fragte Lady Helena.

De winkelruimte wordt sindsdien gehuurd door Robinsons.
Das operative Geschäft wird seitdem von Baden aus weitergeführt.

Wij zullen de Robinsons van den Maunganamu zijn!
Dann sind wir die Robinsons des Maunganamu!