ROMIG - vertaling in Duits

• cremig
• sahnig
• cremige
• cremigen
• cremiger

Voorbeelden van het gebruik van Romig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

daarom is het zo romig.
das macht sie so cremig.

Die zijn zo koud en romig.
Die sind so herrlich kalt und cremig.

Romig of hard?
Cremig oder crunchy?

Romig of met stukjes pinda?
Cremig oder crunchy?

Uiterlijk: romig of geelachtige suspensie.
Aussehen: Cremefarbene oder gelbliche Suspension.

Ja, heerlijk, romig gif, dat jij trouwens met liters binnenspeelde.
Ja. Leckeres, cremiges Gift. Das du übrigens früher tonnenweise gegessen hast.

Dat is op zichzelf al romig en overheerlijk.
Die ist ja an sich schon schön nussig und kremig und lecker.

Heerlijk, romig en prachtig versierd… de Belgische chocolade is de lekkerste die u ooit zult proeven.
Sahnig, zartschmelzend und prächtig dekoriert- belgische Schokolade gehört zu den köstlichsten Leckereien überhaupt.

Conditioner Kokos Shikakai is een romig zacht geurende intens haarverzorgingsproduct voor soepelheid,
Conditioner Kokos Shikakai ist eine sanft duftende cremige Haar Intensivpflege für Geschmeidigkeit,

mellow en dik romig ijs gestapeld,
weich und dicken cremigen Eis gestapelten,

zodat u rijke, romig Toon, die zo lang
geben Ihnen reichhaltige, cremige Ton, der so lange kann

Ctre producten vullen elkaar CONTROLLER SHAMPOO Zacht en romig schuim, verrijkt met kokos derivaten die diep reinigt zonder beschadiging van het haar en de hoofdhuid.
Ctre Produkte ergänzen sich CONTROLLER SHAMPOO Weicher und cremiger Schaum, mit Kokosnuss -Derivate, die reinigt tief bereichert, ohne die Haare und Kopfhaut.

Als eerste gebaar van het badritueel verandert deze stralend witte zeep in contact met water in een fijn, romig schuim.
Die erste Geste des Baderituals: Diese strahlend weiße Seife verwandelt sich beim Kontakt mit Wasser in einen feinen, cremigen Schaum.

Perfecte melkdrankjes Romig en compact schuim Mooi evenwicht tussen schuim
Perfekte Milchgetränke Cremiger und fester Schaum Ausgewogenes Verhältnis von Schaum

heeft het een romig of kiselachtig karakter.
es hat einen cremigen oder kieselartigen Charakter.

met een volle, romig zachte smaak
mit einem vollen, cremigen, milden Geschmack

Dit is een ander heerlijk romig dik glijmiddel,
Dies ist ein weiteres wunderbar cremiges dickflüssiges Gleitmittel,

de chocolade zo romig.
die Schokolade so milchig.

tong gevuld met het pure plezier van romig zijdeachtig gevoel
die Zunge mit dem reinen Genuss von cremigem, seidigem Gefühl

zoete mandarijn vermengd met romig sandelhout en zachte musk.
süßen Mandarinen, vermischt mit cremigem Sandelholz und weichem Moschus.