ROSEANNA - vertaling in Duits

• Roseanna
• Roseanne

Voorbeelden van het gebruik van Roseanna in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laatste kans, Roseanna.
Letzte Chance, Roseanna!

Roseanna. Roseanna, we gaan ervandoor.- Roseanna!.
Roseanna! Roseanna, wir fahren!- Roseanna!.

Ik hou van je, Roseanna.
Ich liebe dich, Roseanna!

Roseanna zei wel dat Johnse.
Ich hörte Roseanna sagen.

Ik houd van je, Roseanna.
Ich liebe dich, Roseanna!

Als ik Roseanna weer eens spreek.
Wenn ich Roseanna das nächste Mal sehe.

Weet je dat nog, Roseanna?
Denkst du dann daran, Roseanna?

Roseanna is in verwachting van mijn kind.
Roseanna ist schwanger, mit meinem Baby.

Ik ben gewoon van slag vanwege Roseanna.
Ich bin nur völlig fertig wegen Roseanna.

Ik wil Roseanna nog één keer zien.
Ich will Roseanna ein letztes Mal sehen.

Ik wil Roseanna zien, nog eenmaal.
Ich will Roseanna ein letztes Mal sehen.

Roseanna, ze is… ze beweegt niet!
Roseanna!- Sie ist umgefallen!- Roseanna!.

Hoe gaat het met je moeder, Roseanna?
Wie geht's deiner Mutter, Roseanna?

Mevrouw Roseanna CUNNINGHAM minister van Gemeenschapsveiligheid en Juridische Aangelegenheden.
Roseanna CUNNINGHAM Ministerin für Gemeinschaftssicherheit und Rechtsfragen.

Dat is voorbij met Roseanna, niet mijn beslissing overigens.
Es scheint vorbei zu sein mit Roseanna, aber nicht meinetwegen.

Mevrouw Roseanna CUNNINGHAM minister van Gemeenschapsveiligheid
Roseanna CUNNIGHAM Ministerin für Gemeinschaftssicherheit

Ik ben gewoon flink in de war vanwege Roseanna.
Ich bin nur völlig fertig wegen Roseanna.

Ik heb een huis gebouwd voor mij, Roseanna en het kind.
Ich habe für mich, Roseanna und das Baby eine Hütte gebaut.

Je lijkt in het licht ook een beetje op Roseanna.
Auch bei Tageslicht siehst du Roseanna ähnlich.

Ze viel gewoon. Roseanna, ze is… ze beweegt niet!
Roseanna!- Sie ist umgefallen!- Roseanna!.