ROTTWEILER - vertaling in Duits

• Rottweiler

Voorbeelden van het gebruik van Rottweiler in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Rottweilers. Pas op.
Vorsicht, Rottweiler.

Ik heb die rottweilers al eens eerder gezien.
Ich hab diese Rottweiler schon mal gesehen.

Er waren een hoop Rottweilers in dat huis.
Wir hatten eine Menge Rottweiler in diesem Haus.

Ze heeft rottweilers.
Sie hat Rottweiler.

Pas op, rottweilers.
Vorsicht. Rottweiler.

Ik heb altijd al Rottweilers gehad.
Ich hatte schon mein Leben lang Rottweiler.

Ik heb die rottweilers eerder gezien.
Ich hab diese Rottweiler schon mal gesehen.

Ik heb die rottweilers eerder gezien.
Ich habe diese zwei Rottweiler schon mal gesehen.

Ik vind Rottweilers leuk.
Ich mag Rottweiler.

Ik heb mijn drie Rottweilers veranderd….. in prachtige….. drie honden constructie.
Ich habe meine 3 Rottweile transformiert… in eine wunderschoene 3-Hund Konstruktion.

Bij jonge Dalmatiërs en Rottweilers, en geacht worden overgeërfd,
Bei jungen Dalmatiner und Rottweiler, und gilt als vererbt werden,

Doberman Pinschers en Rottweilers kunnen ontwikkelen een aandoening gekenmerkt door symmetrische gebrek aan pigment in de huid
Dobermann und Rottweiler entwickeln kann eine Bedingung durch symmetrische Mangel an Pigment in der Haut

Hij vertelde ons het verhaal dat de man betrokken raakte bij een kroeggevecht, en in zijn eentje vier uitsmijters, twee Rottweilers, en een stel andere lui neerhaalde.
Er erzählte uns diese eine Geschichte, wo der Kerl angeblich in eine Bar-Schlägerei geriet und vier Türsteher, zwei Rottweiler und ein halbes Dutzend andere Jungs allein umhaute.

Bulldogs, en Rottweilers zijn de rassen het meest waarschijnlijk deze aandoening hebben.
Bulldogs, und Rottweiler sind die Rassen am ehesten diese Bedingung haben.

komt vaker voo r in grote of gigantische rassen zoals Rottweilers, predikanten en Molossoides, en vooral dieren hebben een zeer snelle groei.
sondern ist häufiger in großen oder Riesen-Rassen wie Rottweiler, Pastoren und Molossoides und vor allem Tiere, die ein sehr schnelles Wachstum haben.

nobele ras… die dappere, loyale beschermers, de Rottweilers. Mr Upstill.
treuen Beschützer, die Rottweiler. bitte begrüßen Sie jetzt in der Arena diese noble Rasse, Mr. Upstill.

He, Rottweiler.
Hey, Rottweiler!

Heb je Rottweiler?
Haben Sie Rottweiler?

Dit is een rottweiler.
Das ist ein Rottweiler.

Het is een Rottweiler.
Es ist ein Rottweiler!