Voorbeelden van het gebruik van Rudy in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jimmy Robertson bracht mij het interview met Rudy Tafero.
Jimmy Robertson hat mir dein Gespräch mit Rudy Tafero gebracht.Zit stil, Rudy.
Halt still, Rudi.Ja, helaas. Welke maat Rudy?
Rudy welcher Größe? Ja, leider?En ik ben uw ober, Rudy.
Und ich bin der Oberkellner Rudy.Ik heb het Rudy verteld.
Ich hab's Rudi erzählt.Ik vervals mee. Rudy?
Ich fälsche mit. -Rudy?Het gaat over uw zoon Rudy.
Es geht um Ihren Sohn, Rudi.Daarom krijgt mijn Rudy buidelonderwijs.
Deswegen bekommt mein Rudy Beutel-Unterricht.Die laserpointer had ik nog niet gezien.-Rudy.
Rudy. -Den Laserpointer hatte ich nicht bemerkt.Jij bent alles wat ik heb, Rudy.
Du bist alles, was ich habe, Rudi.Marge, wacht. Ik ben Rudy Giuliani!
Ich bin Rudy Giuliani. Marge, warte!Wakker worden, Rudy.
Wach auf, Rudi.We komen zo terug met Rudy Ray Moore.
Wir sind gleich wieder da mit Rudy Ray Moore.Nee?- Beatrice. Dat is Rudy.
Nein?- Beatrice. Das ist Rudy.Soms zit hij bij Rudy Moreno.
Manchmal versteckt er sich bei Rudy Moreno.Nee. Ik wist alleen dat Rudy er één had.
Nein. Ich wusste nur, dass Rudy einen hat.Ik heb het uitgemaakt met Rudy.
Ich hab mit Rudy Schluss gemacht.Hij is Rudy.
Er ist Rudy.Het is net als, zij kunnen Rudy niet krijgen, dan krijgt niemand hem.
Genau wie:"Wenn DIE Rudy nicht haben können, dann niemand!".Denkend dat Rudy Batista heeft aangevallen houdt geen steek.
Das Rudy Batista angegriffen hat macht keinen Sinn.
