S-BAHNSTATION - vertaling in Duits

• S-bahnhof
• S-bahn-station

Voorbeelden van het gebruik van S-bahnstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het hotel ligt op 400 meter van het S-Bahnstation Anhalter Bahnhof,
Sie wohnen hier 400 m von der S-Bahn-Station Anhalter Bahnhof entfernt.

Het S-Bahnstation Zepernick ligt op 100 m van de accommodatie
Der S-Bahnhof Zepernick liegt 100 m von der Unterkunft entfernt

Het bevindt zich op nog geen 2 minuten lopen van het S-Bahnstation Potsdamer Platz, dat uitstekende verbindingen
Die S-Bahn-Station Potsdamer Platz mit hervorragenden Verbindungen nach ganz Berlin befindet sich weniger

ligt op slechts 10 minuten lopen van het S-Bahnstation Botanischer Garten.
ist nur 10 Gehminuten vom S-Bahnhof Botanischer Garten entfernt.

Hotel Villa Sisi ligt op 5 minuten lopen van het S-Bahnstation Possenhofen, met directe verbindingen naar München.
Das Hotel Villa Sisi liegt 5 Gehminuten vom S-Bahnhof Possenhofen mit direkten Verbindungen nach München entfernt.

Het ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum en op 500 meter van S-Bahnstation Feuersee.
Es liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Stuttgart und 500 m von der S-Bahn-Station Feuersee entfernt.

Daar overstappen op de S-Bahnlijnen S3, 5, 7 of 75 tot bij S-Bahnstation Hauptbahnhof 7 haltes.
Dort umsteigen in die S3, 5, 7 oder 75 bis S-Bahnhof Hauptbahnhof 7 Stationen.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten wandelen van het centrum van Raunheim en op 2 km van het S-Bahnstation van Raunheim.
Die Unterkunft befindet sich 10 Gehminuten vom Zentrum von Raunheim und 2 km von der S-Bahn-Station Raunheim entfernt.

op 2 minuten lopen van het S-Bahnstation Nöldnerplatz.
nur 2 Gehminuten von der S-Bahn-Station Nöldnerplatz entfernt.

Het Gastwerk Hamburg bevindt zich op 200 meter van de bushalte Bornkamps Weg en op 9 minuten lopen van het S-Bahnstation Bahrenfeld.
Vom Gastwerk Hamburg aus gelangen Sie nach 200 m zur Bushaltestelle Bornkampsweg und nach 9 Gehminuten zur S-Bahn-Station Bahrenfeld.

ligt in de wijk Mitte in Berlijn en naast het S-Bahnstation Oranienburger Straße.
Bars umgeben und erwartet Sie neben der S-Bahn-Station Oranienburger Straße.

Metrostation Uhlandstraße en S-Bahnstation Savignyplatz liggen op 8 minuten lopen van het hotel
Der U-Bahnhof Uhlandstraße und der S-Bahnhof Savignyplatz liegen 8 Gehminuten entfernt.

Ook werd er in het S-Bahnstation toekomstige ingangen gemaakt naar de metro:
Auch wurde für die Zugangsanlagen zu der möglichen Station im S-Bahn-Bereich Platz gelassen:

tegenwoordig S-Bahnstation, op 5 december 1906 geopend.
heute der S-Bahnhof, am 5. Dezember 1906 eröffnet.

bij veel andere ondergrondse S-bahnstations van Hamburg is gebeurd,
bei vielen anderen unterirdischen Hamburger Schnellbahnhaltestellen- die Deckenverkleidung entfernt,

De torens hebben een directe toegang tot de ondergrondse S-Bahnstation Taunusanlage.
Unmittelbar vor dem Haupteingang befinden sich die Eingänge zum unterirdischen S-Bahnhof Taunusanlage.

Sinds zijn heropening draagt het S-Bahnstation dezelfde naam als het aangrenzende metrostation: Bundesplatz.
Wie der U-Bahnhof erhielt auch der S-Bahnhof den Namen Bundesplatz.

Station Berlin-Wannsee is een spoorweg- en S-Bahnstation in het gelijknamige stadsdeel in het zuidwesten van Berlijn.
Der Bahnhof Wannsee dient vorrangig als Regional- und S-Bahnhof im Berliner Südwesten.

Het is vanaf Hotel Lux slechts 200 meter lopen naar het S-Bahnstation Marienplatz.
Das Hotel Lux liegt 200 m von der S-Bahn-Station Marienplatz entfernt.

Het S-Bahnstation op de Marienplatz verbindt u met de luchthaven van München.
Mit der S-Bahn gelangen Sie vom Marienplatz zum Flughafen München.