SALOME - vertaling in Duits

• Salome

Voorbeelden van het gebruik van Salome in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De huidige president van Georgië is Salome Zoerabisjvili.
Ihre Vorsitzende ist die frühere georgische Außenministerin Salome Surabischwili.

Alexandra Salome, koningin van Judea 76-67 v. Chr.
Judäa Königin: Salome Alexandra 76-67 v. Chr.

Tussendoor speelde hij mee in de sandalenfilm Salome 1953.
Später kam die Columbia mit Salome(1953) hinzu.

Ik ben Salome Otterbourne en ik wil u even spreken.
Ich bin Salome Otterbourne, und ich muss mit Ihnen reden.

Mijn moeder is Salome Otterbourne, de schrijfster. Natuurlijk.
Meine Mutter ist Salome Otterbourne, die Schriftstellerin.

Brink's and Browns… de bank van Salome en Woody's Smokehouse.
First State Bank von Salome. Woodys Räucherei.

lk ben Salome Otterbournes dochter.
Ich bin Salome Otterbournes Tochter.

Je hebt de lippen van Salome en de ogen van Cleopatra.
Du hast die Lippen von Salome und die Augen von Cleopatra.

Als de jongens uit Salome er waren, zaten ze ook hier.
Und: Die Jungs von Salome kamen hierher, wenn sie zuhause waren.

Het is 708 uur. Hier is Roy McAvoy uit Salome, Texas.
Das 7.08 Uhr Paar… aus Salome, Texas, Herr Roy McAvoy.

Denk aan die zwart uitziende Salome waar die oude man mee trouwde?
Erinnert ihr euch an die schwarzäugige Salome, die der Alte heiratete?

Salome rickwaert's verjaardag.
Geburtstag von Salomé Rickwaert.

Op 21 november 1604 trouwde een Kempense heer Arnold van Wachtendonk met Ann Salome van Holthuysen.
Als am 21. November 1604 der Kempener Amtmann Arnold von Wachtendonk Anna Salome von Holthausen heiratete, wird im Ehevertrag Schloss Krickenbeck erwähnt.

Na zijn dood sloot zijn weduwe, Salome Alexandra, die Janneüs opvolgde(76-67 v. Chr.).
Nach dem Tode von Alexander Jannäus übernahm seine Frau, Salome Alexandra, die Herrschaft 76-67 v. Chr.

En Nora is jong, maar wel een politiek genie. Salome en Russell zijn duizenden jaren oud.
Salome und Russell sind Tausende Jahre alt und Nora mag jung sein, aber sie ist ein politisches Genie.

therapeut moet aanraden… maar die zijn er niet in Salome.
ich eigentlich einen anderen Therapeuten empfehlen sollte. Aber hier in Salome gibt es keinen anderen.

Hoogtepunten waren Salome van Richard Strauss,
Höhepunkte waren Salome von Richard Strauss,

Het tweede epitaaf is van abdis Anna Salome von Salm-Reifferscheidt en bevindt zich aan de noordelijk muur van de orgelgalerij.
Das zweite Epitaph, das der Äbtissin Anna Salome von Salm-Reifferscheidt, wird Johann Mauritz Gröninger zugeschrieben und befindet sich an der Nordwand der Orgelempore.

Cathrine Astrid Salome(Cathy) Freeman(Mackay, 16 februari 1973) is een voormalige Australische atlete,
Mediendatei abspielen Catherine Astrid Salome Freeman OAM(* 16. Februar 1973 in Mackay,

Salome Alexandra(* 140 v. Chr.)
Salome Alexandra(geboren 140 v. Chr.(?);