SANTANA - vertaling in Duits

• Santana

Voorbeelden van het gebruik van Santana in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We gaan misschien Santana of Mercedes de solo van Quinn moeten laten zingen. Maar.
Vielleicht müssen wir Quinns Solo mit Santana oder Mercedes stützen… aber wir kommen klar.

Of dat Santana latina is,
Oder das Santana eine Latina ist

De hoofdstad van het district is Santana.
Hauptort des Distrikts ist Santarém.

Je zat niet in Santana?
Du warst nicht Teil von Santana,?

Je bent aangevallen in de gevangenis op bevel van Santana.
Wo Sie festgehalten wurden, Sie wurden im Gefängnis auf Santanas Befehl hin niedergestochen.

Houd je even in, en laat Tante Santana een verhaaltje vertellen.
Lass Tante Tana dir eine Geschichte erzählen.

Ik heb 'n vriend in Santana.
Ich habe'nen Freund in Santana.

Oké, jij en Santana vertrekken naar Berlijn.
Okay, du fliegst mit Santana nach Berlin.

Ik heb een vriend in Santana.
Ich habe'nen Freund in Santana.

José Fernando Viana de Santana(Rio de Janeiro,
José Fernando Viana de Santana, mit Kurznamen Fernandão

Santana Resort Surfers Paradise is centraal gelegen,
Das Santana Resort Surfers Paradise genießt eine zentrale Lage,

Dat ik kon zien bij de kleinste trilling Santana, Brittany and ik kenden elkaar zo goed van Santana's bovenlip welke kant we op gingen.
In welche Richtung wir uns bewegen, ob die Hüften schütteln oder wackeln. dass wir mit dem kleinsten Zucken von Santanas Oberlippe wissen, Wir kennen einander so gut.

Hoeveel minuten Santana en ik samen zijn geweest.
Wieviele Minuten ich tatsächlich mit Santana zusammen war,

een advocaat, die Santana antwoordt geeft.
einem Anwalt, der auf Santana reagiert.

Riacho de Santana kan verwijzen naar: Riacho de Santana(Bahia), gemeente in de Braziliaanse deelstaat Bahia Riacho de Santana(Rio Grande do Norte), gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Norte.
Riacho de Santana ist der Name folgender Gemeinden in Brasilien: Riacho de Santana(Bahia) Riacho de Santana Rio Grande do Norte.

In 2002 was ze als zichzelf te zien in de Spider-Man film en werkte ze samen met Santana op zijn album Shaman.
Nahm Dido zusammen mit Carlos Santana das Lied Feels Like Fire auf, das auf Santanas Album Shaman veröffentlicht wurde.

Carlos Santana("Supernatural"(1999)), Alejandro Sanz("No es lo mismo"(2003))
wie Carlos Santanas Supernatural(1999), Alejandro Sanz' No es lo mismo(2003)

Voor een opmerkelijk geval van hoe slecht het is overweeg het geval van Algemene Antonio Lopez DE Santana, de President van Mexico,
Für einen bemerkenswerten Fall von, wie schlecht er ist, den Fall vom General Antonio Lopez de Santana, der Präsident betrachten von Mexiko

Largo de Santana en Larg o da Mariquita,
Die Straßen Largo de Santana und Largo da Mariquita,

Het aartsbisdom Feira de Santana(Latijn: Archidioecesis Fori Sanctae Annae; Portugees: Arquidiocese de Feira de Santana) is een in Brazilië gelegen rooms-katholiek aartsbisdom met zetel in Feira de Santana in de staat Bahia.
Das Erzbistum Feira de Santana(lat.: Archidioecesis Fori Sanctae Annae) ist eine in Brasilien gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Feira de Santana im Bundesstaat Bahia.