SARAHS - vertaling in Duits

• Sarah
• Sarahs

Voorbeelden van het gebruik van Sarahs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Claire Hassan… is ook Sarahs flatgenootje. Hoezo?
Claire Hassan… ist außerdem Sarahs Mitbewohnerin. Warum?

Goedemorgen. Ik ben Sarahs vader.
Guten Morgen. Ich bin Sarahs Vater.

Context. Morgen is Kevin en Sarahs babyshower.
Kevins und Sarahs Babyparty ist morgen. Kontext.

Maar tot Sarahs moord was het gewoon een stadslegende.
Trotzdem. Bis zum Mord an Sarah war es nur eine Legende.

Ik heb iemand nodig… die Sarahs broers aankan. Hoezo?
Warum? der Sarahs Brüder bändigt.- Ich brauche einen harten Kerl?

Goed, toen Sarahs hevige gevoelens tegenover mij eenmaal voorbij waren… was haar tweede keus een goede.
Hat sie eine sehr gute zweite Wahl getroffen, Erstens, nachdem Sarah es überwunden hat, so angezogen von mir zu sein.

Volgens Sarahs contactpersoon.
Laut Sarahs Kontakt schon.

Sarahs bruiloft was geweldig.
Sarahs Hochzeit war toll.

Sarahs auto gedumpt!
Sarahs auto abgestellt!

Dankzij Sarahs en Ira's bijdrage.
Dank Sarahs und Iras Beiträgen.

Alison is Sarahs tweelingzus.
Alison ist Sarahs Zwillingsschwester.

Deze was in Sarahs bezit.
Es befand sich in Sarahs Besitz.

Dit was Sarahs lievelingsboek.
Das war Sarahs Lieblingsbuch.

Sarahs familie komt ons bezoeken.
Wir treffen Sarahs Familie am Bahnhof.

Ik wilde Sarahs ring.
Ich wollte Sarahs Ring.

We nemen Sarahs verklaring door.
Gehen wir Sarahs Aussage durch.

Ik ben bij Sarahs organisatie langsgegaan.
Ich schaute bei Sarahs Organisation vorbei.

Ik hou meer van Sarahs spel.
Mir gefiel besser, wie Sarah spielte.

Ik ben bij Sarahs organisatie langsgegaan.
Ich war endlich bei Sarahs Organisation.

Dus belde ik naar Sarahs universiteit.
Also rief ich Sarahs College an.