SASSARI - vertaling in Duits

• Sassari

Voorbeelden van het gebruik van Sassari in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het bisdom behoort tot de kerkprovincie Sassari en is, samen met de bisdommen Alghero-Bosa
Zu der Kirchenprovinz Sassari gehören das Erzbistum Sassari als Metropolitanbistum und die Bistümer Alghero-Bosa,

Die komen van een door de bevoegde veterinaire autoriteit erkend bedrijf, gelegen in de provincie Sassari, Oristano of Cagliari;
Die in einem veterinärbehördlich zugelassenen Betrieb in der Provinz Sassari, Oristano oder Cagliari gehalten wurden;

Universiteit van Sassari; voorzitter:
Universität Sassari; Vorsitz:

de nieuwe units van Fiumesanto bij Sassari.
das neue Kraftwerk von Fiumesanto bei Sassari.

Nuoro en Sassari gewest Sardinië.
Nuoro und Sassari(Region Sardinien), die in der Spezifikation aufgeführt sind.

De Commissie heeft besloten Italië een met redenen omkleed advies te sturen over de gunning van een overheidsopdracht voor de uitvoering van werken voor een reeks waterbouwprojecten in de gemeente Stintino Sassari.
Die Kommission hat beschlossen, Italien eine mit Gründen versehene Stellungnahme zuzustellen, die einen öffentlichen Bauauftrag für eine Reihe von Wasserbauvorhaben in der Gemeinde Stintino(Sassari) betrifft.

Reggio di Calabria en Sassari beschikten over secundaire zuivering.
Reggio di Calabria und Sassari verfügten über eine Anlage für die Zweitbehandlung.

In Sardinië zijn middelen toegezegd voor een water krachtcentrale bij Sassari, de uitbreiding van het stroomkoppelnet,
In Sardinien wurden Mittel für folgende Vorhaben gewährt: Bau eines Wasserkraftwerks bei Sassari, Ausbau der Strom-

Alghero is ook een bestemming om te overwegen tijdens een verblijf in de provincie Sassari.
Alghero ist auch ein Ziel, das man während eines Aufenthalts in der Provinz Sassari in Betracht ziehen sollte.

Bonsai Alghero(Sassari) Een familiebedrijf,
Bonsai Alghero(Sassari) Ein familiengeführter Bauernhof,

bijvoorbeeld appartement Sassari of appartement Sardegna.
zum Beispiel Wohnung Sassari oder Wohnung Sardegna.

bijvoorbeeld huis Sassari of huis Sardegna.
zum Beispiel Haus Sassari oder Haus Sardegna.

bijvoorbeeld appartement Sassari of appartement Sardegna.
zum Beispiel Wohnung Sassari oder Wohnung Sardegna.

bijvoorbeeld commerciële ruimte Sassari of commerciële ruimte Sardegna.
zum Beispiel Ladenfläche Sassari oder Ladenfläche Sardegna.

Het gebied Sassari zelf is helaas nogal"desolate",
Das Gebiet Sassari selbst ist leider ziemlich"wüst",

in de provincie Sassari, op een landgoed van 8 hectare, beplant met wijngaarden en olijfbomen.
in der Provinz Sassari, auf einem 8 Hektar großen Grundstück mit Weinbergen und Olivenhainen.

Berlinga Alghero(Sassari) Op het platteland van Fertilia,
Berlinga Alghero(Sassari) Auf dem Land von Fertilia,

is een must tijdens een bezoek aan de regio en in de provincie Sassari is er een van de meest majestueuze.
ist ein Muss bei einem Besuch in der Region und in der Provinz Sassari gibt es eines der majestätischsten.

Voor uw vakantie in een boerderij op Sardinië nabij de zee kunt u ervoor kiezen om te verblijven in de provincie Sassari en snel de witte stranden
Für Ihren Urlaub in Bauernhaus auf Sardinien in der Nähe des Meeres können Sie in der Provinz Sassari wohnen und schnell die weißen Strände

In Gallura, het gebied rond Sassari en Olbia, kun je de Gallura-soep proeven,
In Gallura, das Gebiet um Sassari und Olbia, können Sie die Gallura Suppe,