Voorbeelden van het gebruik van Scanners in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Honeywell Barcode Scanners en mobiele Computers:
Honeywell Barcode Scanner und Mobile Computer:En een radio met scanners, om vliegende schotels mee te ontvangen.
Und ein Radio mit Abtaster für fliegende Untertassen und so.We zien niets op onze scanners.
Hun scanners zijn primitief maar ze werken.
Ihre Scantechnologie ist primitiv, aber effektiv.Scanners detecteren vreemde metalen voorwerpen in je oren.
Die Scanner zeigen fremde metallische Gegenstände in deinen Ohren.Ondersteuning voor scanners is niet geïnstalleerd.
Alle Scanners zijn buiten gebruik.
Die Scanner sind deaktiviert.De nieuwste generatie scanners voldoet aan de eisen die dit Parlement heeft gesteld.
De scanners zouden 't littekenweefsel zien en dan zou het alarm afgaan.
Scanners is een Canadese horrorfilm uit 1981 van regisseur David Cronenberg.
Scanners goed.
Die Scanner funktionieren.Scanners worden gebruikt om afbeeldingen van documenten te maken.
Mit Scannern werden Bilder von Dokumenten erstellt.Scanners zijn off-line!
Die Scanner sind ausgefallen!En zes scanners. Geef me er vier van deze.
Gib mir vier von den Dingern und sechs Abhörgeräte.De scanners en alarmen zijn afgelopen donderdag uitgevallen.
Radargerät und Alarmanlage fielen aus, am Donnerstag.Blijkbaar gaan er noch scanners noch communicatiesignalen door de romp heen.
Es scheint, dass weder die Scanner Hoe weet je dat die scanners niet je gedachten lezen?
Woher weiß man, dass die Scanner hier nicht Onze scanners hebben de vloot van Ba'al opgemerkt.
Unser Langstreckenradar hat Baals Flotte entdeckt.Onze scanners registreerden duidelijk twee bio-handtekeningen in de gestolen Skimmer.
Zwei Biosignaturen in dem gestohlenen Skimmer registriert. Unsere Scanner haben eindeutig.Alle scanners deden raar voor een kort moment.
Die Scanner haben für kurze Zeit verrücktgespielt.
