SELECTEREN VAN - vertaling in Duits

• Auswählen von
• Auswahl von

Voorbeelden van het gebruik van Selecteren van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zorg ervoor dat uw mobiele campagne wordt geoptimaliseerd door het selecteren van zoekwoorden die het meest relevant zijn voor mobiele gebruikers.
So stellen Sie sicher, dass Ihre mobile Kampagne durch Auswahl von Keywords optimiert ist, die am relevantesten für mobile Nutzer sind.

ik kon zien als nuttig in het bijzonder voor het benadrukken van passages, het selecteren van woorden voor lookup
nützlich erweisen könnte vor allem für die Hervorhebung Passagen, Auswählen von Wörtern zum Nachschlagen

Inkoopafdeling: aanbesteden en selecteren van onderaannemers, inkoop-
Einkauf: Ausschreibungen und Auswahl von Zulieferbetrieben, Verwaltung der Beschaffung

In deze zelfstudie laten we u zien hoe u de functie VERT. ZOEKEN gebruikt om automatisch andere cellen in te vullen bij het selecteren van waarden in de vervolgkeuzelijst Excel.
In diesem Lernprogramm zeigen wir Ihnen, wie Sie mithilfe der SVERWEIS-Funktion beim Auswählen von Werten in der Excel-Dropdownliste automatisch andere Zellen auffüllen.

In lid 3 worden de kwalitatieve toekenningscriteria opgesomd die zullen worden toegepast bij het evalueren en selecteren van voorstellen.
In Absatz 3 werden die qualitativen Zuschlagskriterien aufgeführt, die bei der Bewertung und Auswahl von Vorschlägen zugrunde gelegt werden.

Lost een probleem op waardoor het bewerkingsmenu niet kon verschijnen bij het selecteren van tekst.
Behebt ein Problem, durch das das Bearbeitungsmenü beim Auswählen von Text möglicherweise nicht angezeigt wird.

Referentiescenario: de reputatie van de Grote Vier onder de auditkantoren zal het overwegen en selecteren van alternatieven blijven ontmoedigen.
Basisszenario: der Ruf der„großen Vier” Prüfungsgesellschaften steht weiterhin der Erwägung und Auswahl von Alternativen im Wege.

 Hier zijn de sneltoetsen voor het selecteren van lagen met het toetsenbord.
Hier sind die Shortcuts zum Auswählen von Layern mit der Tastatur.

Nadat de weergave Voltooid is verborgen, kunt u deze opnieuw inschakelen door het selecteren van Server > Weergave Voltooid weergeven.
Nachdem die Ansicht"Abgeschlossene" ausgeblendet wurde, kann sie durch Auswahl von wieder aktiviert werden Server> Ansicht'Beendet' anzeigen.

Dit artikel introduceert een handige methode om de actieve cel automatisch bij te werken tijdens het selecteren van waarden in een keuzelijst met invoervak.
Dieser Artikel enthält eine praktische Methode zum automatischen Aktualisieren der aktiven Zelle beim Auswählen von Werten in einer Kombinationsbox.

Op de site vindt u de laatste designer creaties voor mannen vinden, selecteren van producten die vorm te combineren,
Auf der Seite finden Sie die neuesten Designer-Kreationen für Männer finden, Auswahl von Produkten, die Form kombinieren,

U moet uiterst voorzichtig zijn bij het selecteren van insecten en planten,
Sie müssen bei der Auswahl von Insekten und Pflanzen äußerst vorsichtig sein,

Bij het selecteren van pure wolfraam doelen,
Bei der Auswahl von reinem Wolfram Ziele,

Een theatergebouw vormt een unieke uitdaging bij het selecteren van een verwarmings- en airconditioningsysteem voor de juiste ventilatie.
Kinosäle stellen bei der Auswahl von Heiz- und Klimasystemen zur richtigen Belüftung eine einzigartige Herausforderung dar.

Het selecteren van plastic dat wordt gebruikt,
Die Auswahl von Plastik, der verwendet werden soll,

Bij het selecteren van verlaagde plafonds moeten overwegen het feit van het plafond.">
Bei der Auswahl von abgehängten Decken sollte die Tatsache, der Decke.">

Na het selecteren van toepassingen, klikt u op de optie Installatie ongedaan maken weergegeven in de onderkant van het scherm.
Nach der Auswahl von Anwendungen, auf die Option Deinstallieren angezeigt in dem unteren Teil des Bildschirms.

Echter, naast het selecteren van AdobeRGB op de camera, moet het uitvoerapparaat, zoals een monitor, ook AdobeRGB ondersteunen.
Allerdings muss neben der Auswahl von Adobe RGB an der Kamera auch das Ausgabegerät(z. B. der Monitor) Adobe RGB unterstützen.

Na het selecteren van"Alleen iPhone", zal de eerste applicatie die in de resultaten wordt vermeld de officiële Instagram zijn.
Nach der Auswahl von"Nur iPhone" ist die erste in den Ergebnissen aufgeführte Anwendung das offizielle Instagram.

Bij het selecteren van zaken, identificeren nationale deskundigen geciteerde
Bei der Wahl von Fällen ermitteln Sachverständige auf nationaler Ebene zitierte