SEPARATOR - vertaling in Duits

• Separator
• Trennzeichen

Voorbeelden van het gebruik van Separator in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een separator is een werktuig dat vloeistoffen
Ein Seiher ist ein Haushaltsgerät,

De raffinaderij moest de zwaardere koolwaterstoffen in de separator condenseren, in plaats van in de pijpleidingen stroomafwaarts.
Die Raffinerie musste die schwereren Kohlenwasserstoffe im Abscheider zum Kondensieren bringen, nicht in den nachgelagerten Rohren.

de variabelen die ik handmatig toegevoegd door gebruik te maken van een separator variabele.
die ich hinzugefügt haben, manuell durch die Verwendung eines Separators variabel zu machen.

van de komma en typ decimale punt in de Duizend separator om de komma te vervangen.
geben Sie den Dezimalpunkt ein Tausend Trennzeichen Box, um das Komma zu ersetzen.

Na het uitvinken van de Weergeven in groepen, de datagroep/ headers/ separators worden onmiddellijk uit de maillijst verwijderd in de geselecteerde map.
Nach dem Deaktivieren der In Gruppen anzeigenDie Datumsgruppierung/ Kopfzeilen/ Trennzeichen werden sofort aus der Mail-Liste im ausgewählten Ordner entfernt.

Reiniging van start. Separator loopt.
Separator gestartet. Reinigung beginnt.

Julie, geef die separator 's aan.
Julie, den Separator bitte.

Geef een correcte bewerking opidentifier separator in error message.
Bitte geben Sie eine gültige Operation anidentifier separator in error message.

Met deze Alfa-disc wordt de capaciteit van de separator enorm verhoogd.
Durch den Einsatz dieser sogenannten Alfa-Dics wird die Kapazität von Separatoren um ein Vielfaches erhöht.

%1List separator.
%1List separator.

In de Separator vak, voer alsjeblieft een scheidingsteken in.
In der Separator Bitte geben Sie bei Bedarf ein Trennzeichen ein.

Spring Separator om het beste wapen op te lossen voor kleine vering!! Deze….
Spring Separator, um die beste Waffe für kleine Feder zu lösen!! Diese….

De Separator van de staalstructuur DAF voor scheiding van opgeschorte vaste lichamen, vetten.
Stahlkonstruktion DAF-Trennzeichen für Trennung von Schwebstoffen, Fette.

Meestal wat we kunnen doen is kunnen we gebruik maken van een separator variabel te maken.
Normalerweise, was wir tun können, ist, dass wir den Einsatz eines Separators variabel machen kann.

wissel de teksten in op basis van de Separator sectie.
in dem Sie die Texte basierend auf Separator Sektion.

º Het werkt als een separator en biedt bescherming bij helomen
º Sie wirkt als Separator, bietet Schutz bei Helomen

Spring Separator Equipment Veerscheidersuitrusting waarmee het probleem van de veerwikkeling snel wordt opgelost,
Frühling Automatische Separator Warum brauchen Sie eine Federabscheidemaschine? Federtrennmaschine zur schnellen Lösung des Problems der Federwicklung,

klikt u op Kutools > Duizend separator toevoegen.
klicken Sie auf Kutoolen> Tausend Separator hinzufügen.

Spring Separator Equipment Veerscheidersuitrusting waarmee het probleem van de veerwikkeling snel wordt opgelost,
Frühling Automatische Separator Warum brauchen Sie eine Feder- Trennmaschine? Frühlingsseparator- Maschine löst schnell das Problem der Federwicklung,

klik gewoon op Geen gegevens selecteren Kutools > Duizend separator toevoegen.
wählen Sie einfach keine Daten aus und klicken Sie auf Kutoolen> Tausend Separator hinzufügen.