SHEL - vertaling in Duits

• Shel
• Schel

Voorbeelden van het gebruik van Shel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Shel vergeeft het je.
Shel vergibt dir.

Kom op, Shel.
Mach schon, Shel.

Wel alle… Shel?
Shel?

Shel Turtlestein is dood.
Shel Turtlestein ist tot.

Shel is onze beste racer.
Shel ist unser bester Fahrer.

En jullie? Hé, Shel.
Hey, Shel. Und ihr zwei?

Sheldon?- Shel Gordon.
Shel Gordon. Sheldon? Shel..

Shel Silverstein HET ONTBREKENDE STUK.
Shel Silverstein DAS FEHLENDE GLIED.

Het is ons huis, Shel.
Es ist unser Zuhause, Shel.

Shel Keneally is vanmorgen ontslagen.
Shel Keneally wurde heute morgen gefeuert.

Hij moet naar Shel geklauterd zijn.
Er muss da hingetappelt sein, wo Shel war.

Het is goed, Shel.
Ist schon gut, Shel.

Shel Turtlestein was vele dingen.
Shel Turtlestein war vieles.

Shel… We hebben een probleem.
Shel. Wir haben ein Problem.

Shel… Ze hebben je beroofd.
Shel! Die haben dich beraubt.

Shel wil een frisse start.
Shel meint, sie brauchen einen Neuanfang.

Goedemorgen.-Hé, Shel.
Morgen, Jungs. -Hey, Shel.

Stop dat weg, Shel.
Leg sie weg, Shel.

Hij is een goed joch, Shel.
Er ist ein guter Junge, Shel.

Geef me je jas, Shel.
Ich nehme deinen Mantel, Shel.