SHORTCODES - vertaling in Duits

• Kurzwahlnummern
• Shortcodes

Voorbeelden van het gebruik van Shortcodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Responsieve, Maxx is een WordPress thema dat tientallen shortcodes, twee menu's, aangepaste 404-pagina's,
Ist Maxx ein WordPress-Theme, das Dutzende von Kurzwahlnummern, zwei Menüs, benutzerdefinierte 404 Seiten, 3 Styles für die Fußzeile Ihrer Website,

met tientallen shortcodes, WPML ondersteuning,
mit Dutzenden von Kurzwahlnummern, WPML Unterstützung,

De shortcodes zijn een krachtig wapen om de inhoud gemakkelijk aanpassen op de site WordPress kunt u een unieke lay-out te maken,
Shortcodes sind mächtige Waffen für ein leicht anpassen, den Inhalt auf seiner Website WordPress ermöglicht es Ihnen, ein einzigartiges Layout zu erstellen,

500 lettertypes schrijven, shortcodes in overvloed, 2 wijzigingen voor de blog,
500 Schriftarten schreiben, Shortcodes in Hülle und Fülle,

de bestaande functionaliteit(zoals shortcodes en metaboxen) blijven werken
bestehende Funktionen(wie Shortcodes und Meta-Boxen) weiterhin funktionieren,

Maxx is een WordPress thema dat tientallen shortcodes, twee menu's, aangepaste 404-pagina's,
ist Maxx ein WordPress-Theme, das Dutzende von Kurzwahlnummern, zwei Menüs, benutzerdefinierte 404 Seiten,

Vandaag hebben we vrijgegeven versie 0.7.3 die voegt ondersteuning toe voor shortcodes binnen wordpress berichten,
Heute haben wir Version freigegeben 0.7.3 fügt Unterstützung für die Kurzwahlnummern in WordPress Beiträge,

Een opt-out via shortcode of een opt-out via een URL.
Entweder ein Opt-Out über einen Shortcode oder über eine URL.

Berichten Kiezen tussen shortcode of long number?
Wie wähle ich zwischen einem Shortcode oder Langwahlnummer?

Galeriegroep, waarmee u een shortcode voor een galeriegroep kunt configureren.
Galeriegruppe, Mit dieser Option können Sie einen Shortcode für eine Galeriegruppe konfigurieren.

Klik Plaats YouTube WD shortcode te plaatsen op de pagina/ post.
Klicken Insert YouTube WD Shortcode auf der Seite/ Post zu platzieren.

Een snelle preview ervan zal zichtbaar zijn op de rechterkant van shortcode popup zijn.
Eine schnelle Vorschau davon wird auf der rechten Seite von Short Popup sichtbar sein.

Zet het op Ja en bijwerken de shortcode samen met de pagina.
Setze es auf ja und aktualisieren der Shortcode zusammen mit der Seite.

Het kan zowel gebruikt worden als widget en shortcode.
Es kann sowohl als Widget und Shortcode verwendet werden.

klikt u op de shortcode te kopiëren.
klicken Sie auf den Shortcode kopieren.

Sommige merken vinden het erg waardevol om hun eigen dedicated shortcode te gebruiken.
Einige Marken finden es sehr nützlich, ihren eigenen dedizierten Shortcode zu benutzen.

Plaats de muisaanwijzer op de korte code te tonen, klik naar de shortcode te kopiëren.
Nur bewegen Sie den kurzen Code anzuzeigen, klicken Sie auf den Shortcode kopieren.

Heeft u een shortcode te zetten rond deze links
Haben Sie Kurzwahl, um rund um diese Links

Als ik u meer vertellen deze plugin werkt met shortcode, het zal u toestaan om te laten zien in Gmaps zijbalk,
Wenn mehr ich sage euch: Dieses Plugin arbeitet mit Kurzwahl, wird es Ihnen erlauben, in Gmaps Sidebar buchen,

In België is het verplicht om een shortcode te gebruiken die volledig gratis is voor de eindgebruiker.
In Belgien ist es verpflichtend einen Shortcode zu nutzen, der für den Nutzer kostenlos ist.