SHURUPAMI - vertaling in Duits

• Schrauben

Voorbeelden van het gebruik van Shurupami in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

na wat wij privertyvaem zijn shurupami(kleinst mogelijke hoeveelheid twee asquint dirigeerde shurupa voor ieder nozhki) naar nozhkam.
wonach wir priwertywajem von ihren Schrauben(mindestens zwei schief gerichtete Schrauben für jeden Stiel) zu den Stielen.

Afhankelijk van grootte dove boekband krepyat vier(of meer) shurupami.
Je nach dem Umfang den tauben Einband festigen von vier(oder größer) den Schrauben.

Planken dicht privertyvaiutsya naar de muur(skvoz verticaal battens) shurupami en shkantami.
Die Regale dicht priwertywajutsja zur Wand(durch senkrecht rejki) den Schrauben und schkantami.

van stvorkam shurupami noodzakelijke lengte.
den Flügeln von den Schrauben der notwendigen Länge sicher.

Deze verbinding wordt dan onder shurupami(met noodzakelijke intervallen)
Diese Vereinigung wird dann unten von den Schrauben(mit den notwendigen Intervallen)

strak privertyvaiut naar de deur shurupami.
ist priwertywajut zur Tür von den Schrauben fest.

Werkbladen krepyat naar het karkas shurupami.
Festigen die Blätter zum Skelett von den Schrauben.

Van boven shurupami wordt huik van de grondslagen door de lijvigheid op omstreeks g cm aangebracht, waarover kan zitplaats,
Oben wird von den Schrauben der Deckel aus den Brettern von der Dicke ungefähr g der cm befestigt,

Shtapiki repare door de draadnagels of shurupami, grootte welk is aangewezen op de grootte van het glas en shtapika.
Schtapiki festigen von den Nägeln oder den Schrauben, deren Umfang vom Umfang des Glases und schtapika abhängt.

Alle onderdelen strak paren tussen elkaar van hout shkantami of shurupami, zavinchivaiushchimisya in horizontaal polochki van de overzijde nastennoi grondslagen.
Alle Teile verbinden sich untereinander hölzern schkantami oder den Schrauben fest, die in die horizontalen Halbpunkte von der Rückseite des Wandbrettes zugeschraubt werden.

naar polam- door de draadnagels of shurupami.
zu den Fußböden- die Nägel oder die Schrauben.

Raskladki voortvloeit om complementarily in drie plaatsen door de draadnagels aan te brengen of shurupami te kurkt of diubelyam,
Die Verteilungen ist nötig es zusätzlich an drei Stellen von den Nägeln oder den Schrauben an den Pfropfen oder djubeljam,

waarover steken borden en waarmee hen koppelen van boven shurupami of onder de gering metaal ugolnikami.
auf die wir die Platten legen und mit denen sie oben die Schrauben oder unten klein metallisch ugolnikami verbunden ist.

muren bulkheads krepyat door de draadnagels of shurupami, ook krepyat bulkheads naar het karkas,
den Wänden der Scheidewand festigen von den Nägeln oder den Schrauben, ebenso festigen die Scheidewände zum Skelett,

van node ook spijkert of shurupami.
notfalls auch von den Nägeln oder den Schrauben.

Planken tbewegen zich 1- 1,5 cm back voor bokovinami voor en paren ermee shurupami, door de draadnagels of shkantami.
Gehen die Regale auf 1- 1,5 cm rückwärts für bokowinami weg und verbinden sich mit ihnen den Schrauben, den Nägeln oder schkantami.

podokonnika op buttery gustotertoi kleuren en drietal-vier shurupami.
dem Fensterbrett auf fett gustotertoj der Farbe und drei-vier Schrauben.

Preliminarily krepyat vensterramen door het hoogtepunt 5-7mm en ernaar spijkert of shurupami- afrasteringen vijg.
Vorläufig festigen die Rahmen in der Höhe 5-7MM und zu ihm von den Nägeln oder den Schrauben- das Gitter die Abb.

Volgende helften zamelen op de kleefstof met aanvullend striemend shurupami, bonnets welk utaplivaiut in tolshchu spant op 2-3mm in.
Danach sammeln die Hälften auf dem Leim mit der zusätzlichen Befestigung von den Schrauben, deren Hüte in die Tiefe des Holzes auf 2-3MM versenken.

Daarvandaan wij suggereren te koppelen deze dubbel stelen door de draadnagels op of shurupami(onnodig om te zeggen die die,
Deshalb bieten wir an, diesen doppelten Tisch von den Nägeln oder den Schrauben zu verbinden von sich aus wird es, dass auch jener verstanden,