SILICIUMDIOXIDE - vertaling in Duits

• Siliciumdioxid
• Siliziumdioxid
• silicondioxid

Voorbeelden van het gebruik van Siliciumdioxide in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe moet ik Kelo-Cote Spray(polysiloxanen/ siliciumdioxide) gebruiken?
Wie soll ich Kelo-Cote Spray(Polysiloxane/ Siliziumdioxid) verwenden?

watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
hochdisperses Siliciumdioxid.

Wat zijn de bijwerkingen van Kelo- Cote Litteken Gel(Polysiloxanen/ siliciumdioxide)?
Was sind die Nebenwirkungen von Kelo-Cote Scar Gel(Polysiloxane/ Siliziumdioxid)?

Voorgegelatineerd zetmeel(maïs) Colloïdaal, watervrij siliciumdioxide Magnesiumstearaat.
Vorverkleisterte Stärke(Maisstärke) Hochdisperses Siliciumdioxid Magnesiumstearat.

microkristallijne cellulose, siliciumdioxide.
mikrokristalline Cellulose, Siliziumdioxid.

colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat.
kolloidales Siliciumdioxid, Magnesiumstearat.

magnesiumstearaat, siliciumdioxide.
Magnesiumstearat, Siliziumdioxid.

microkristallijne cellulose, siliciumdioxide.
mikrokristalline Cellulose, Siliziumdioxid.

Colloïdaal watervrij siliciumdioxide.
Hochdisperses Siliciumdioxid.

Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Filmomhulling.
Hochdisperses Siliciumdioxid Filmüberzug.

natriumlaurylsulfaat anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide gezuiverd water.
Natriumdodecylsulfat Hochdisperses Siliciumdioxid Gereinigtes Wasser.

Capsulewand: gelatine titaniumdioxide(E171) natriumlaurylsulfaat anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide gezuiverd water rood ijzeroxide E172.
Gelatine Titandioxid(E 171) Natriumdodecylsulfat Hochdisperses Siliciumdioxid Eisen(III)-oxid(E 172) Gereinigtes Wasser.

Watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
Hochdisperses Siliciumdioxid.

Gepregelatineerd zetmeel(maïs) Microkristallijne cellulose Povidon Crospovidon Magnesiumstearaat Watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
Vorverkleisterte Stärke(aus Mais) Mikrokristalline Cellulose Povidon Crospovidon Magnesiumstearat Hochdisperses Siliciumdioxid.

De andere bestanddelen zijn:• Gepregelatineerd maïszetmeel• Microkristallijne cellulose• Povidon• Crospovidon• Magnesiumstearaat• Watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
Die sonstigen Bestandteile sind:• Vorverkleisterte Stärke(aus Mais)• Mikrokristalline Cellulose• Povidon• Crospovidon• Magnesiumstearat• Hochdisperses Siliciumdioxid.

Het gehalte aan siliciumdioxide mag evenwel niet meer bedragen dan 1 gewichtspercent.
Der Gehalt an kolloidem Silikon darf jedoch 1% des Gewichts nicht überschreiten.

De stofwisseling van waterstofsulfide en siliciumdioxide.
Die Verwandlung von Wasserstoff-Sulfid in Silikon-Dioxid.

Bij de vervaardiging van tomatenvlokken mag alleen siliciumdioxide(551) als additief worden gebruikt.
Bei der Herstellung von Tomatenflocken darf als Zusatzstoff nur kolloides Silikon(551) verwendet werden.

Overige ingrediënten: smagnesiumstearaat, rijstmeel, siliciumdioxide.
Andere Zutaten: MMaltodextrin, Siliziumdioxid, Magnesiumstearat.

Sucrose Colloïdaal siliciumdioxide Titaandioxide(E171) Xanthaangom Natriumcitraat Natriumbenzoaat(E211)
Sucrose Hochdisperses Siliciumdioxid Titandioxid(E 171) Xanthan-Gummi Natriumcitrat Natriumbenzoat(E 211)