SKIPISTE - vertaling in Duits

• Skipiste
• Skipisten
• Skigebiet

Voorbeelden van het gebruik van Skipiste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Km van La Paz verwijderd bevindt zich op de bergtop van de Chacaltaya de hoogste skipiste ter wereld.
Km von La Paz entfernt befindet sich am Gipfel des Berges Chacaltaya das'höchste Skigebiet der Welt.

Wie echter nieuw is op de skipiste of reeds tot de geharde professionals behoort,
Wer jedoch ein Neuling auf der Skipiste ist oder bereits zu den hartgesottenen Profis gehört,

De codes omvatten alle buitensporten(skipiste, racecircuit, wielerbaan enz.)
Die Codes umfassen alle Örtlichkeiten für Freiluftsportarten(Skipisten, Automobilrennstrecken, Radrennbahnen usw.)

Op deze rode skipiste gaat het op een traject van 8 km volle 1.000 hoogtemeters in richting dal.
Auf dieser roten Skipiste geht es auf einer Strecke von 8 km ganze 1.000 Höhenmeter Richtung Tal.

bij de mountainbike- en wandelpaden en de skipiste.
Mountainbike-Routen und Skipisten.

Alle kamers zijn ingericht met elegante houten meubels en bieden uitzicht op de bergen, de skipiste en de omliggende weilanden.
Die mit eleganten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer bieten alle Blick auf die Berge, die Skipiste und die umliegenden Wiesen.

een terras met schitterend uitzicht op de skipiste of het pijnboombos, een satelliet-/kabeltelevisie met plasmascherm, een minibar, internettoegang.
einen Balkon mit tollem Ausblick auf die Skipisten oder auf den Kiefernwald, ein Plasma-TV mit Sat.

In de winter heeft het appartement een fantastische ligging aan de skipiste van het skigebied Hochkönig.
Im Winter punktet das Apartment durch seine fantastische Lage an der Skipiste des Skigebietes Hochkönig.

Ze gaan niet woord bij daad voegen als er sneeuw op de skipiste ligt.
Wenn auf den Skipisten Schnee liegt. Sie werden nicht Schlange stehen und ihr Geld in die Hand nehmen.

In de winter ligt het appartement direct aan de skipiste en de gondel de van het skigebied Ainek-Katschberg.
Im Winter liegt die Wohnung direkt an der Skipiste und der Gondelbahn des Skigebiets Aineck-Katschberg.

Wanneer de sneeuwcondities goed zijn, kunt u rechtstreeks van het hotel naar de kabelbaan en van de skipiste terug naar het hotel skiën.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie direkt vom Hotel zur Seilbahn und von der Skipiste bis zum Hotel fahren.

Panasonic: skipiste Doe je best
Panasonic: Skipiste Geben Sie Ihr Bestes

buitenbad, skipiste Overige plaatsen, behorend tot groep 080,
Freibad, Skipiste Sonstige bekannte Arbeitsumgebung der Gruppe 080,

Op loopafstand van het chalet ligt de ‘Eberharter' skipiste met de sleeplift centraal in het dorp.
In Fußnähe des Chalets befindet sich die'Eberharter' Skipiste mit dem Schlepplift zentral im Dorf.

Boven aangekomen kunt u kiezen uit de meer dan 130 km skipiste van de Zillertal Arena.
Oben angekommen stehen Ihnen die mehr 130 km Skipiste der Zillertal Arena zur Auswahl.

Via deze skipiste heb je direct toegang tot het grote
Mit dieser Piste bekommen Sie direkten Zugang zum großen

kinderen is toegankelijk vanaf de skipiste.
des Kindergartens bietet Ihnen einen direkten Zugang zur Piste.

Tijdens de wintermaanden wordt één kant van de vulkaan gebruikt als skipiste voor de ultieme wintersport ervaring.
In den Wintermonaten wird eine Seite des Vulkans in einen Skihang umgewandelt und bietet ein wirklich außergewöhnliches Wintersporterlebnis.

huidige bedrijfsstatus van de skipiste direct in real-time, simultaan worden uitgewisseld met alle bestuurders van pistenbullies.
zum aktuellen Betriebsstatus der Skipiste unter allen Pistenraupenfahrern in Echtzeit.

en dan over de skipiste naar de top van de Mesklumpen.
zur Baumgrenze und dann den Skihang hoch auf den Mesklumpen.