SNOEIEN - vertaling in Duits

• Beschneiden
• kürzen
• Schnitt
• Beschneidung
• stutzen
• zurückschneiden
• pruning
• Rückschnitt

Voorbeelden van het gebruik van Snoeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En dus ga je… door met onschuldige Tijdlijnen snoeien?
Weiter unschuldige Zeitstrahlen stutzen? Also wirst du?

We moeten 14 bomen snoeien.
Ich muss mit Kenji heute 14 Bäume beschneiden.

Zonder snoeien wordt de Peppermint 1 m hoog
Ohne zurückschneiden wird die Peppermint 1 m hoch

Ik moet Mrs Hardy's iep snoeien.
Ich sollte Mrs. Hardys Ulme beschneiden.

Je kunt de plant het beste snoeien in het voorjaar.
Sie können die Pflanze am besten zurückschneiden im Frühjahr.

De bomen snoeien.
Die Bäume beschneiden.

Alleen nog de waterlelies snoeien.
Die Wasserlilien beschneiden.

Podadera glijden twee handen snoeien en snijden voor de vorming van de wijngaarden en struiken.
Podadera gleitenden zweihändige Beschneiden und Schneiden für die Bildung von Weinbergen und Sträucher.

Voor het snoeien van bomen en struiken tuin.
Für Beschneiden von Bäumen und Sträuchern Garten.

Ik was… mijn heg aan het snoeien en viel van mijn ladder.
Ich wollte die Hecken beschneiden und bin von der Leiter gefallen.

bewateren, snoeien en klonen uitgelegd.
Bewässerung, Beschneiden und Klonen erklärt.

Dit kan niet worden vermeden door topping en snoeien toe te passen.
Dies kann nicht vermieden werden, indem das Topping und das Beschneiden angewendet werden.

Voor dikke groene snoeien van takken.
Für dicke grüne Beschneiden Zweige.

Groene gebieden te behouden, het planten van gras en snoeien van kleine bomen.
Pflege Grünflächen, Anpflanzung von Gras und Beschneiden von kleinen Bäumen.

Deze dame reageert goed op snoeien en training.
Diese Lady reagiert gut auf Beschneiden und Training.

water en snoeien.
Bewässerung und Beschneiden.

Nu kan ik dik en oud worden, rozen snoeien en pastei eten.
Beschneiden und Schweinepastete essen. Jetzt kann ich dick und alt werden, die Rosen.

Ik moest bomen snoeien, schilderen, grasmaaien.
Ich beschnitt Bäume, erledigte Malerarbeiten, mähte Gras.

De tweede, zal zich bezighouden met"de algemene aspecten van het snoeien van fruitbomen.
Die zweite, wird befassen sich mit„den allgemeinen Aspekten der Beschnitt von Obstbäumen“.

Kun je snoeien?
Weißt du, wie man beschneidet?