SOKAR - vertaling in Duits

• Sokar

Voorbeelden van het gebruik van Sokar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sokar voert oorlog met Heru-ur.
Sokar führt Krieg gegen Heru-ur.

Sokar komt vast wraak nemen.
Sokar wird sich rächen wollen.

Sokar zou geen wapens meegeven.
Sokar würde nie jemanden mit Waffen hierher schicken.

Zeker als dat Sokar is.
Auch wenn der Goa'uld Sokar heißt.

Hij leidt het leger van Sokar.
Ihm untersteht die Armee von Sokar.

Werk je dan voor Sokar?
Also arbeiten Sie für Sokar?

Kan Sokar de signalen opvangen?
Kann Sokar das Signal hier empfangen?

Het Bloed van Sokar breekt je wil.
Das Blut von Sokar wird deinen Verstand trüben.

Ik heb contact opgenomen met Sokar.
Ich habe schon mit Sokar gesprochen.

Ik werkte onder Sokar als spion.
Ich war ein Spion, der in Sokars Reihen arbeitete.

Dit kan verband houden met de Goa'uld Sokar.
Das kann eine Verbindung zu dem Goa'uld Sokar bedeuten.

Waarom tart je je heer, Sokar?
Wieso widersetzt du dich deinem Herren Sokar?

Hij moet Sokar overhalen hem niet te doden.
Seine einzige Chance ist, Sokar davon zu überzeugen, ihn nicht zu töten.

Als Sokar ons tenminste nog niet opgeblazen heeft.
Wenn Sokar uns nicht in die Luft jagt.

Ik hoorde dat Sokar wist wie ik was.
Ich merkte, dass Sokar meine wahre Identität erkannte.

En hij brengt rapport uit bij Sokar over ons lijden.
Er erstattet Sokar ständig Bericht- vor allem über Folterung und Qual.

heer Sokar.
Lord Sokar.

Dan hebben we een dag voordat Sokar ons komt vernietigen.
Dann haben wir einen Tag, bevor Sokar sein Schiff schickt, um uns zu vernichten.

Ik vermoord Sokar en word heerser van zijn rijk.
Sokar wird durch meine Hand sterben, ich werde sein Reich beherrschen.

Sokar vuurt 'n soort deeltjesbundel af op de poort.
Sokar feuert einen Partikelstrahl auf die Barriere unseres Stargates.