SONIA - vertaling in Duits

• Sonia
• Sonias

Voorbeelden van het gebruik van Sonia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben Sonia Kincaid.
Ich bin Sonia Kincaid.

Waarom hebt u tegen Sonia gelogen?
Warum haben Sie Sonia belogen?

Nee. Denkt u dat hij Sonia zou kunnen doden?
Glauben Sie, dass er Sonia töten könnte? Nein?

Nee. Dochter: Sonia.
Nein. Tochter- Sonia.

Waarom, wie ben jij? Sonia.
Warum, wer bist du? Sonia.

Tante sonia wil dat je om te spreiden haar lippen
Tante sonia will, dass Sie verbreitet Ihre Lippen

Sonia is nu niet voor de livecam.
HotItalia ist gerade nicht vor der Livecam.

Verder zijn er Sonia en Camille. Pastoor Doonan heeft z'n personeel.
Mit Sonia und Camille… bekam Pater Doonan dann sein Personal.

Sonia, wat ben je aan het doen?
Sonja, was machst du?

Heeft Sonia om pijnstilling gevraagd?
Hat Sonja… Sie nach Schmerzmitteln gefragt?

Als je één woord tegen Sonia zegt, vind ik een nieuwe manier om je te vermoorden.
Ein Wörtchen zu Sonia, und ich bringe dich doch noch um.

Je kent Sonia en mij.
Du kennst Sonja und mich.

Luister, Sonia… Ik ga je niet m'n hele levensloop vertellen.
Schau, Sonja ich möchte Dir nicht meine komplette Lebensgeschichte erzählen.

Eén woord tegen Sonia en ik verzin iets nieuws om je te vermoorden.
Ein Wörtchen zu Sonia, und ich bringe dich doch noch um.

Dit hele gedoe met Sonia, het overkwam me zomaar. Weet je?
Weißt du, diese Sache mit Sonia, das hat mich einfach so erwischt?

U zocht Sonia weer op om de cirkel rond te maken?
Wollten Sie mit Sonia den Kreis schließen?

Als je hier een woord tegen Sonia over zegt, bedenk ik nieuwe manieren om je te vermoorden.
Ein Wörtchen zu Sonia, und ich bringe dich doch noch um.

Praat je wel met Sonia, maar niet met mij?
Aber mit Sonia konntest du reden?

Heeft Sonia je gestuurd?
Hat Sonya dich geschickt?

Sonia vermoordt me.
Sonya bringt mich um.