SOONG - vertaling in Duits

• Soong

Voorbeelden van het gebruik van Soong in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die had Soong toch gestolen.
Ich dachte, Soong stahl die Embryos.

Soong is je vader niet.
Soong ist nicht dein Vater.

Alleen jij en Soong nog.
Es fehlen nur noch Sie und Soong.

Had dokter Soong dan ontvoerd.
Sie hätten Dr. Soong entführen sollen.

Alsjeblieft. Mr Soong, godzijdank.
Mr. Soong, Gott sei Dank. Bitte.

Uw visioen van Dr. Soong.
Ihre Vision von Dr. Soong.

Ik heb Dr. Soong gezien.
Ich sah Dr. Soong.

Je visioen van dr. Soong.
Ihre Vision von Dr. Soong.

Generaal Soong werkt alleen voor zichzelf.
General Soong arbeitet nur für sich.

Soong loopt nog vrij rond.
Soong ist immer noch im Spiel.

Ik zag Dr. Soong als jongeman.
Das ich sah, war Dr. Soong als junger Mann.

Soong vertelt hem vast van ons.
Soong sagt ihm sicher, dass wir da waren.

Soong wist dat we dit zouden vinden.
Soong wusste, wir finden die Drohnen.

Soong vertelt hem vast van ons.
Miss Soong wird ihm sagen, dass wir bei ihr waren.

De zonen van Soong hebben zich verenigd.
Die Söhne von Soong haben sich vereinigt.

Dr. Soong maakte hem voor Data.
Das Dr. Soong vor Data schuf.

Misschien had je Dr. Soong moeten ontvoeren.
Sie hätten Dr. Soong entführen sollen.

Soong gebruikt die code al jaren niet.
Soong benutzte den Code lange nicht.

Soong is dood. Dat kan niet.
Soong ist tot.

Dr. Soong had ze in me geprogrammeerd.
Dr. Soong baute sie so in meine Programmierung ein.