SOULS - vertaling in Duits

• Souls
• Seelen

Voorbeelden van het gebruik van Souls in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

All Souls Ziekenhuis.
Krankenhaus all souls ruft an.

Ze vond Nine Brave Souls geweldig.
Sie fand"Nine Brave Souls" gut.

Dead Souls en een atlas.
Die toten Seelen und ein riesiger Globus.

Souls of Black Folk van DuBois.
Die Seelen der Schwarzen, Dubois.

Dat zal de River of Lost Souls zijn.
Das muss der Fluss der verlorenen Seelen sein.

Het had vanmorgen moeten komen toen ik Dead Souls las.
Vorhin las ich Die toten Seelen. Da hätten sie kommen sollen.

Dark Souls is de opvolger van Demon's Souls
Das Spiel ist nach Demon's Souls, Dark Souls und Dark Souls II

Souls of Black Folk van DuBois. Ik heb 't gelezen.
Die Seelen der Schwarzen", DuBois, ich hab's gelesen.

Ik herinner het me tijdens de strijd op de Bridge of Souls.
Der Verlorenen Seelen… Ich erinnere mich noch an die Schlacht auf der Brücke.

Nee, je bent niet goed genoeg voor The Sanctum of Burning Souls.
Nein, ich sagte doch, du darfst auf keinen Fall zum Ort der Brennenden Seelen.

The Love of Richard Nixon" en"Empty Souls" haalden beiden de tweede plek in de Britse charts.
Die beiden Singles The Love of Richard Nixon und Empty Souls erreichten jeweils den zweiten Platz in der britischen Hitparade.

The Bouncing Souls, en Bad Religion.
The Bouncing Souls tätig.

De broers Sly en zanger/gitarist Freddie Stone hadden eind 1966 hun twee bands, genaamd Sly& the Stoners en Freddie& the Stone Souls.
Die Band ging Ende 1966 aus den vorigen Bands„Sly& the Stoners“ und„Freddie& the Stone Souls“ der Brüder Sly(Sänger, Songwriter, Produzent und Multiinstrumentalist) und Freddie StoneGitarre.

Het Iron Maiden-nummer Empire of the Clouds, van het album The Book of Souls(2015), is gebaseerd op de ramp met de R101.
Die britische Heavy-Metal-Band Iron Maiden verarbeitete die Geschichte der R101 in ihrem Song Empire of the Clouds auf dem Album The Book of Souls aus dem Jahr 2015.

Cabinet of Souls, dat hen verandert in kleine demonen.
nimmt ihre Seelen und sammelt sie in dieser… Dieser Kammer der Seelen.

Two Souls tot leven is gebracht.
Two Souls" zum Leben erweckt wurde.

Keer terug naar de fantastische wereld van Dark Souls, volledig geremasterd met diverse visuele upgrades en prestatieverbeteringen.
Kehre in das unglaubliche Universum von Dark Souls zurück, welches mit einer Vielzahl von Grafik-Upgrades und verbesserter Leistung vollständig überarbeitet wurde.

Met Soulcraft 2 Hack Cheats kunt u onbeperkt Gold en onbeperkt Souls voegen in slechts enkele minuten met slechts enkele clicks.
Mit Soulcraft 2 Hack Cheats können Sie unbegrenzt unbegrenzt Gold-und Seelen in nur wenigen Minuten mit nur wenigen clicks.

Bij het gebruik van onze BLEACH Brave Souls Hack | Cheats unlimited u genieten van het spel als altijd
Bei der Verwendung unserer BLEACH Brave Souls Hack| Cheats unlimited Sie können dieses Spiel viel mehr genießen

Een met de BLEACH Brave Souls Hack | Cheats unlimited U kunt genieten van dit spel veel meer
Bei der Verwendung unserer BLEACH Brave Souls Hack| Cheats unlimited Sie können dieses Spiel viel mehr genießen