STANISLAV - vertaling in Duits

• Stanislav
• Stanislaw

Voorbeelden van het gebruik van Stanislav in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stanislav Joerjevitsj Markelov(Russisch: Станислав Юрьевич Маркелов)(Moskou, 20 mei 1974- aldaar, 19 januari 2009)
Stanislaw Jurjewitsch Markelow(russisch Станислав Юрьевич Маркелов;* 20. Mai 1974 in Moskau;† 19. Januar 2009 ebenda)

Stanislav Lusk(Třeboň, 12 november 1931- Praag, 6 mei 1987)
Stanislav Lusk(* 12. November 1931 in Třeboň;† 6. Mai 1987 in Prag)

Stanislav Michailovitsj Kravtsjoek(Oekraïens: Станіслав Михайлович Кравчук)(Chirchiq, 25 september 1978)
Stanislaw Mychailowytsch Krawtschuk(ukrainisch Станіслав Михайлович Кравчук;* 25. September 1978 in Chirchiq,

Hij is 26 september 1983, en de luitenant-kolonel Stanislav Petrov is ongeveer om op te slaan de wereld.
Es ist 26. September 1983, und Oberstleutnant Stanislav Petrov ist etwa, um zu speichern die Welt.

Stanislav Manolev(Bulgaars: Станислав Манолев)(Blagoëvgrad, 16 december 1985)
Stanislaw Manolew(bulgarisch: Станислав Манолев;* 16. Dezember 1985 in Blagoewgrad)

Januari 2009, Stanislav Markelov, een bekende advocaat in mensenrechten… die het regime bekritiseerde,
Stanislav Markelov, ein gefeierter Menschenrechtsanwalt… und bekannter Regimekritiker,

Stanislav Palkin(Kazachs: Станислав Палкин)(Karaganda, 4 augustus 1996) is een Kazachs langebaanschaatser.
Stanislaw Alexandrowitsch Palkin(russisch Станислав Александрович Палкин;* 4. August 1996 in Qaraghandy) ist ein kasachischer Eisschnellläufer.

Januari, 2009, Stanislav Markelov, een gevierd mensenrechtenadvocaat… bekend om zijn kritiek op het regime,
Stanislav Markelov, ein gefeierter Menschenrechtsanwalt… und bekannter Regimekritiker,

Natalia Estemirova, Stanislav Markelov, Zarema Sadulayeva,
Natalja Estemirowa, Stanislaw Markelow, Sarema Sadulajewa,

de journaliste Anna Politkovskaja, de advocaat Stanislav Markelov.
die Journalistin Anna Politkowskaja und der Anwalt Stanislaw Markelow.

Heinrich Neuhaus, en Stanislav Neuhaus.
Heinrich Neuhaus und Stanislaw Neuhaus.

Het is het gevangenisdossier van ene Stanislav Divac.
Ein Häftlingsfoto eines Stanislav Divac.

Belangrijke transpersoonlijk psychologen zijn Stanislav Grof, Ken Wilber en Michael Washburn.
Die wichtigsten Theoretiker dieser transpersonalen Bewegung sind Stanislav Grof und Ken Wilber.

Stanislav Varga(Lipany, 8 oktober 1972)
Stanislav Varga(* 8. Oktober 1972 in Lipany)

Kort daarna werd Stanislav Míhal van de vuurwapenfabriek Československá zbrojovka de nieuwe voorzitter.
Wenig später wurde die staatliche Waffenfabrik Československá zbrojovka in Person ihres Direktors Stanislav Míhal neuer Patron des Vereins.

Het werd uitgevonden in 1966 door Stanislav Brebera, een chemicus bij VCHZ Synthesia.
Erfunden wurde Semtex 1966 von Stanislav Brebera, einem Chemiker der VCHZ Synthesia.

Stanislav Griga(Žilina, 4 november 1961)
Stanislav Griga(* 4. November 1961 in Žilina)

Stanislav Lobotka(Trenčín, 25 november 1994)
Stanislav Lobotka(* 25. November 1994 in Trenčín)

Januari, 2009, Stanislav Markelov, een gevierd mensenrechtenadvocaat… bekend om zijn kritiek op het regime,
Januar 2009. Stanislav Markelov, ein gefeierter Anwalt für Menschenrechte und bekannt für seine Kritik am Regime,

In de jaren 1955-1960 studeerde hij compositie aan het conservatorium van Lviv bij Stanislav Ljudkevytsj, Roman Simovytsj en Adam Soltys.
In den Jahren 1955-1960 studierte Skoryk am Konservatorium von Lwiw bei Adam Sołtys und Stanislaw Ljudkewitsch und ab 1960 am Moskauer Konservatorium bei Dmitri Kabalewski.