STARCK - vertaling in Duits

• Starck

Voorbeelden van het gebruik van Starck in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er is iets mis, Starck.
Etwas ist nicht in Ordnung.

Er is een popliedje dat echt Philippe Starck voor me beschrijft.
Es gibt einen Popsong, der Philippe Starck wirklich für mich beschreibt, wissen Sie.

zal 75% van het kapitaal van de gemeenschappelijke onderneming bezitten en Starck, dochteronder neming van Bayer AG, 25.
Wienerberger wird sich mit 75% an dem Gemeinschaftsunternehmen beteiligen, die Firma Starck, eine Tochtergesellschaft der Bayer AG, mit 25.

De kamers in hotel Sanderson zijn ontworpen door Philippe Starck en hebben lagen van zachte gordijnen rond elke plek.
Jeder Bereich der von Philippe Starck gestalteten Zimmer im Sanderson ist von weichen Vorhangschichten umgeben.

een eigen badkamer met een bad dat is ontworpen door Philippe Starck.
einen Couchtisch, Stühle sowie ein eigenes Bad mit einer von Philippe Starck entworfenen Badewanne.

Ontworpen door Philippe Starck. Ontdek onze comfortabele
Entdecken Sie unsere komfortablen, einladenden Zimmer mit dem Design von Philippe Starck und perfekter Ausstattung:

fauteuils van Philippe Starck, tafels van McIntosh
Sessel von Philippe Starck, Tische von McIntosh

een badkamer met een bad ontworpen door Philippe Starck.
ein eigenes Bad mit einer von Philippe Starck entworfenen Badewanne.

het centrum van Parijs, en is ontworpen door Philippe Starck.
begrüßt Sie dieses stilvolle, von Phillippe Starck entworfene Hotel.

Deze kamer werd ontworpen door Philippe Starck en is voorzien van een mix van speciaal ontworpen meubilair,
Dieses Zimmer wurde von Philippe Starck entworfen und bietet eine Mischung aus speziell angefertigten Möbeln,

ingericht door Philippe Starck. De kamer beschikt over een selectie kunstwerken uit de eigen collectie van het hotel,
bietet dieses Zimmer von Philippe Starck eine Auswahl an Kunstwerken aus der privaten Sammlung des Hotels und umfasst zudem ein großes Badezimmer

Philippe Starck en Minotti.
Philippe Starck und Minotti.

De wereldwijd opererende sportartikelenfabrikant uit Herzogenaurach laat zijn schoenencollectie door designers als Philip Starck, Alexander McQueen,
Der weltweit tätige deutsche Sportartikelhersteller aus Herzogenaurach lässt seine Schuhkollektionen von Designern wie Philip Starck, Alexander McQueen,

ondertekend door maestro Philippe Starck.
unterzeichnet von Maestro Philippe Starck regiert.

een badkamer ontworpen door Philippe Starck met een keramiek bad in het midden van de ruimte,
ein Bad designt von Philippe Starck mit einer Badewanne aus Keramik in der Mitte des Raumes,

waaronder Katsuya by Starck: een project waarbij sushimeester Katsuya Uechi
zu denen auch Katsuya by Starck gehört, ein Projekt, das eine Partnerschaft zwischen dem Sushi-Meister Katsuya Uechi

Sushirestaurant Katsuya by Starck in SLS Las Vegas prikkelt alle zintuigen.
Das Sushi-Restaurant Katsuya by Starck im SLS Las Vegas berührt alle Sinne.

Starck, de navelstreng.
Starck, Nabelschnur einsetzen.

Starck, ontvouw de navelstreng.
Starck, setzen Sie die Nabelschnur ein.

Starck, hoe staat 't met onze tijd?
Starck, wie viel Zeit haben wir?