STEENSLAG - vertaling in Duits

• Schotter
• Steinschlag
• Splitt
• Geröll

Voorbeelden van het gebruik van Steenslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit soort constructie machine is geschikt voor verdichting van niet-cohesieve materialen zoals grind, steenslag, zand-macadam mengsel,
Diese Art der Konstruktion Maschine ist für Verdichtung von nicht kohäsiven Materialien wie Kies, Schotter, Sand-Schotter-Mischung, sandigen Boden

beschermende werking tegen steenslag en corrosie.
damit ihre schützende Wirkung gegen Steinschlag und Korrosion.

lagen van verschillende grootte stenen gezet: steenslag, grind, gebroken bakstenen.
setzen Schichten unterschiedlicher Größe Steine: Schotter, Kies, Ziegelbruch.

beschermende werking tegen steenslag en corrosie.
schützende Wirkung gegen Steinschlag und Korrosion gekennzeichnet.

leggen van zand en steenslag laag.
Verlegung von Sand und Schotter Schicht.

vervolgens vast te stellen de dichte laag grind of steenslag.
dann fix die dichte Schicht aus Kies oder Schotter.

grind en steenslag dikte 50 cm.
Kies und Schotter Stärke 50 cm.

De statische wals wordt veel gebruikt in de verdichting van de verschillende werken zoals grind, steenslag, zand-macadam mengsel, zandgrond, gestabiliseerd bodem
Die statische Straßenwalze ist weit verbreitet in der Verdichtung verschiedener Werke wie Kies, Schotter, Sand-Schotter-Mischung, sandigen Böden verwendet wird,

Transparante beha-verfbeschermingsfilm is een heldere urethaanfilm die de verf beschermt tegen steenslag, krassen, insectenvlekken en impact.
Klarer BH-Lackschutzfilm ist ein klarer Urethanfilm, der den Lack vor Steinschlägen, Kratzern, Insektenflecken und Stößen schützt.

Voor een betere bescherming tegen vocht laag steenslag is het raadzaam om de bitumen weken.
Zum besseren Schutz gegen Feuchtigkeit Schicht aus Schotter wird empfohlen, um das Bitumen zu tränken.

Zij gebruikten ook een bepaald type steenslag, vermengd met een soort van gemalen kristal
Sie verwendeten auch eine bestimmte Art von Gesteinskrümel, die mit einer Art zerkleinertem Kristall vermischt würde

Het gebruikte bouwmateriaal is rode baksteen voor de muurvlakken(met in het westen tot vijf meter boven de grond steenslag) en voor de decoratieve verdeling lichte zandsteen.
Das Baumaterial ist roter Backstein für die Wandflächen(im Westen bis etwa fünf Meter über Boden Bruchstein) und heller Sandstein für die Gliederungselemente.

225.000 ton steenslag en 894.000 ton vorstbeschermingsgrind gebruikt.
225.000 Tonnen Schottertragschicht sowie 894.000 Tonnen Frostschutzkies.

Voor het muurwerk van de in de 12e eeuw gebouwde kapel werd steenslag, kiezel, tuf-
Für das Mauerwerk des in das 12. Jahrhundert datierten Bauwerks wurde Material aus heimischem Bruchstein,

stenen bedekt met een laag steenslag.
Steine mit einer Schicht aus Schotter bedeckt.

Dit systeem stapelt los materiaal op en vormt vóór de banden een wig waardoor de remwerking op zachte ondergronden, zoals steenslag, zand, modder
Diese Funktion ermöglicht auf weichen Bodenverhältnissen wie Kies, Sand, Morast oder nassem Schnee,

De derde goed is verbonden met een tweede overloop is al in plaats van beton bodem is zand en steenslag opvulling, waardoor het geklaarde water sijpelen in de grond.
Die dritte und zu einem zweiten Überlauf verbunden ist, ist bereits an Ort und Stelle Betonboden Sand und Schotter Verfüllung ist, durch die das geklärte Wasser sickern in den Boden.

kan kleine decoratieve stenen of steenslag worden gecombineerd in de vorm van strepen,
kleine dekorative Steine oder Splitt können in Form von Streifen,

die ook bestaan uit verkiezelde grove zandstenen en steenslag.
Hauptkonglomerat, die ebenfalls aus verkieselten Grobsandsteinen und Geröll bestehen.

enkel de keienvanger onder de voorbumper geeft door de aanwezige steenslag de kilometerstand weer, benadrukt echter de originaliteit.
nur das Schutzblech unter die Stoßstange vorne verrät durch die Steinschläge die Laufleistung, bestätigt anderseits die Originalität und befindet sich auch im Erstlack.